( t^'S ) 

 pas manque il en avoir unc), ii pnblic sur les loits ces dcnx erreurs 

 do M. Lapeyrousc. Elles sunt graves, il est vrai. iMais on verite qii'a 

 ;i ropi'ocher a Lapeyronse M. DccandoUo ? qui ne sail que propor- 

 Jionnellement les ouvragcs do M. Decandolle conticnnent plus d'er- 

 rcurs et de plus graves peut-etre que celies de Lnpoyrouse? La 

 Flore frnnraise, dans lout ce qui appartient en propre a M. Decan- 

 dolle, est-elle soutenable? Et encore M. Decandolle eut alors a son 

 service I'herbicr de Lamarck, celui de Leon Dufour et surtout les 

 determinations de ce dernier, enfin les services continuels de Leman 

 que Ton pout dire avoir ete I'ame de cet ouvrage. Lapeyrouse etait 

 seul , sans herbiers etsans aide. 



S'il fallait parler ensuite du Prodi onius , des Mdnioires qui lui 

 scrvcnt d'illustration, trouverai-je dans votre journal assez de place 

 pour en signaler les erreurs , qui valent ccrtes bien le Chironia uli- 

 ginosa et le Polamo^clon bifoliuw ? Voila ce que I'ecole de 

 M. Decandolle se garde dc menlionner, mais ce que le monde 

 savant connait assez bien pour que je me dispense de le developper 

 davantage. 



Ce que pourtant je ne puis me resoudre a tenir secret, c'cst un fait 

 dont je me suis assure parmes propres yeux et qui prouve que la mort 

 de Lapeyrouse n'a'pas desarme leseleves de son enncmi. Je ne parlerai 

 pas de I'injuslice qu'il y a de vouloir etablir la synonymic de la flore 

 des Pyrenees, non sur la flore elle-meme, mais sur I'herbicr, dont' 

 les etiquette? ont pu etre derangees par la negligence des curieux , a 

 qui M. le baron Picot de Lapeyrouse fils se plait i le montrer avec 

 la plus grande complaisance. Mais on ne se serait pas attendu, je , 

 pensc , que ces derangemens eussent ete calcules avec soin et exe- ' 

 cutes avec adresse. J'ai compulse cet lierbier comme mille autres ; 

 j'ai voulu savoir, si a la place du Cjnoglossum monfaniim il y 

 avait le Pulmonaria officinalis, ainsi queraffirmcM. Benthamdans . 

 son Catalogue des Pyrenees verb. Pulmonaria. J'y ai reellement - 

 trouve cette plante; mais M. Bentham n'a pas eu la bonne foi de 

 dire que le Cynoglossum montanum se trouvait dans la meme ; 

 leuille, et qpe meme il t etait fixe par bne attache, tandis quel 

 I'autre {\e Pulmonaria officinalis) etait libre, et pouvait etrel 

 suppose y avoir ete laisso inconsiderement, soil paries curieux, 3 

 soit par M. do Lapeyrouse lui-numc, dansun moment on qu(dqiie 

 visite I'aura force do quitter un travail commenco. 



