( 623 ) 

 un homme à cheval, el qui semblait vivant, tenait une 

 balance qui servait à contrôler les ventes : 



« ]lh maintenoit veriteit etgardoitledroitdecascon;car 

 se I marchant avoit à vendre une marchandise et I aultre 

 le vosist achaleir, queilconques marchandise que chu fuist, 

 tout sens prisyer ne offrir, ons metloit en l'onc des bachins 

 de la balanche le denrée, et mettoil-ons l'argent en l'autre 

 bachin; et aussitost que ons y avoit mis le propre valoir 

 que chiz avoir valoit, à cel heure ly bachins à pris d'argent 

 avaloit vers la terre; et adonl prendoil cascon chu qu'ilh 

 devoit prendre, et enssi ne perdoit oncques marchans à 

 vendre ne al achateir, » C'était d'une police automatique. 



Il réforma lesjugements des sénateurs, se bâtit un palais 

 Casdrea ou Cassedrue, tout cela en quelques heures et 

 d'une façon irréprochable. Au banquet qu'il leur donna 

 pour baptiser la maison, il leur dit : « Barons, je vous dirai 

 un jour chose que vous aurez peine à croire. » 



Il flt faire un feu inextinguible « por les povres gens à 

 aysier. » Ce foyer philanthropique était protégé par une 

 statue de cuivre représentant un vilain qui tendait son arc 

 vers le feu, « et avoit escripl entre ses dois yeux : 



Qui me ficrat tanloist trairay 

 Et tout le feu eslinderay. » 



Il enseigne l'agriculture, a la pralicque de hanneir les 

 terres et cultiver ». 



Bien que Jean d'Outremeuse déclare ne pouvoir énu- 

 mérer toutes les merveilles dont « les ensengnes sont 

 encors à Romme apparants », il parle encore de bien des 

 choses étranges accomplies par ce nécromant. 



Par ses enchantements, Virgile plaça une statue sur 

 chacune des douze portes de Rome, pour signifier les douze 

 mois au moyen des douze signes du zodiaque, et d'autres 



