( 230 ) 

 M. Mourlon prononce l'allocution suivante, en annonçant 

 la perte que la Classe vient de faire par la mort de deux 

 de ses associés, MM. von Helmholz et Pringsheim, et en 

 adressant les félicitations de la Classe à M. Éd. Van Beneden 

 pour la distinction que vient de lui conférer l'Université 

 d'Oxford : 



Messieurs, 



L'Académie ne peut manquer de prendre une grande 

 part au deuil général dans lequel se trouve plongé le 

 monde savant par la mort de notre illustre associé, le 

 D r Hermann von Helmholz, de Berlin. 



Les travaux de ce savant ont eu, à juste titre, un reten- 

 tissement universel, et son mémoire sur la conservation de 

 la force suffirait à lui seul pour immortaliser son nom. 



Ses recherches ont porté non seulement sur les prin- 

 cipes fondamentaux de la physique, mais encore sur 

 l'étude physiologique de la lumière et du son, sur la 

 ihéorie mécanique de la chaleur, sur l'électricité et sur le 

 magnétisme. Il a publié, en outre, une infinité de mémoires 

 sur les sujets les plus variés et toujours il s'est montré un 

 véritable novateur. 



Le D r Nalaniel Pringsheim, également de Berlin, est un 

 des savants qui ont le plus contribué, depuis ce dernier 

 demi-siècle, aux progrès de la botanique. Un grand nombre 

 de ses recherches ont porté sur les plantes cryptogames. En 

 1855, il fut le premier à prouver la sexualité des Algues. 

 Par des expériences nombreuses et répétées, il démontra, 

 contrairement à l'opinion généralement adoptée, que c'est 

 le protoplasme qui fixe l'acide carbonique et non pas la 

 chlorophylle. De son institut botanique privé, sont sortis 



