( 467 ) 

 sont des multiples exacts de l'unité ou d'une de ses frac- 

 tions, il y aurait là une forte présomption en faveur de 

 l'idée de l'unité de la matière et de l'individualisation de 

 la matière première. 



Mais du fait de la non existence de ce diviseur commun 

 il n'y a rien à conclure, en logique et en vérité, contre 

 l'idée elle-même. 



L'unité de la matière est une doctrine ontologique qui 

 repose sur d'autres considérations que les relations numé- 

 riques des poids atomiques. 



C'est par les corps composés que nous apprenons fré- 

 quemment à connaître les corps simples. 



L'analogie générale que l'on constate, sous divers rap- 

 ports fondamentaux, entre ces deux classes d'espèces chi- 

 miques, quant à la manière d'être et la manière d'agir, 

 rend, selon moi, l'idée générale d'une matière primordiale 

 unique, sinon certaine, au moins vraisemblable et fort pro- 

 bable. 



J'aurai, j'espère, l'occasion de m'en expliquer plus tard 

 d'une manière complète. 



Quoi qu'il en soit, j'ai tenu à rétablir sur ce point de 

 philosophie générale, dont l'intérêt égale l'importance, ce 

 que je crois être la vérité scientifique. > 



La Classe vote l'impression au Bulletin de la traduction 

 en langue française du travail de M. Vogel. 



