DE l'Academie de Toulouse. 271 

 & tout en fe difant des verites un peu dures , & plus 

 facheufes meme qu'il ne penfe , jeter a pleines mains 

 fur fes fujets le fel de la plus fine railierie. Le Mifo- 

 pooon , c'eft le titre de fon Ouvrage , prefente le 

 contrafte le plus piquant & le plus philofophique (i). 

 D'un cote , le paganifme foutcnu par un Pnnce aufte- 

 re , & ricrourcux obfervatcur des regies de la fageffe ; 

 & de I'autre , des (2) Chretiens prefque uniquement oc- 

 cupes de fpeftacles : I'homme chafte aux pieds de 

 Venus ; & des hommes de plaifir fbus I'etendard cle 

 TEfflife : un Philolbphe adonne a toute eipece de fu- 

 perfutions , & des Dilciples du Chrift a toute forte de 

 voluptes. Ici un Prince (3) aimant affez le bien public 

 pour permettre au peuple de nommer fes Mjgiftrats ; 

 & la, ce peuple aifez peu digne d'un tel bienfait pour 

 porter fes regards dans la fange , & s'y choifir des Se- 

 nateurs : d'un cote , un Empereur perdant de fa dignite 

 par fon exterieur trop modefte , & perdant meme I'efFet 

 de fes vertus par la fxmplicite de fes manieres ; & de 

 I'autre , une Ville defordonnee blamant dans fon maitre 

 des bonnes qualites qui la rendent heureufe,& lui defi- 

 rant des vices (4) qui la rendroient miferable ; en deux 

 mots , le contraire de ce qu'a coutume de prefenter le 

 tableau des Nations , un peuple voluptueux & une 

 Cour fruo-ale ; des Citoyens pareffeux & un Souverain 

 applique ; un defpote populaire & des fujets d'un Prince 

 abfolu I'infultant hautement & avec impunite (5). 



(1) Voyez la tradtiftion du Mifopogon, par I'Abbs de la Blctcrie, edition de 



Paris 1748, pages ir, J4& 34. 



(i) IhiJ. pag. 51 , & palUm. Voycz aiiJi la note de la precedentc page. 

 (}) //'/(Z. pag. 80,81. 

 (4) M;J. pag. 24. 

 {^)lbid. pag. 71. 



