nile qu'iui iiislinct de vaiiil6 , qu'une faiblesic epigraphique 

 (lont n't'laitMil point cxeniptos !os iuiios les plus elevees dc cetlc 

 cpoquc , cello du sage Trajan par exemple , dont le nom crois- 

 sait fomiiic la j)aric(;iire , disait Conslantin , sur toutes les 

 muraillis (I)? Craigiiait 11 (}uo ce proinior Icnioignage no parut 

 arracliii [ la chose dev;iit arriver quelqiiefuis ) a la bienvcillance 

 dc ses colligues , a la reconnaissance dun archonte pour lequel 

 il s'lUail niontrc lui-nieme , nos inscriptions nous I'atlestent , 

 plein de deferenoe el dY'gards (2] ? Ce qui semblerait donner h 

 ces conjectures un certain degrc de vraiseniblance, c'est que 

 ion a porte Ic scrupule jusqu'a joiudrc sur le bandeau du mur 

 (le la ('('//n , aux deux leltres des deux archonlcs , la reponse 

 de rempereur a la leltre davis do la premiere assemblee , qui 

 n'avail d'autre snerile que d'ajouler unc sanction de plus a ce 

 double teraoignagc, et de nieier a cetlc affaire d'un inleret 

 assoz reslreint en elle-nieme, le nom sacre dc I'empereur , pre- 

 cede, seion I'usage, d'une longue Enumeration de litres (3). Quel- 



:i son siijet a voiis-memes , a ( la ville d'.Ezaui) sa patrie , et an trcs- 

 i^\;\]i(\ cmperenr. Mais nous avons trouve boii et juste , le tres-puissant 

 CI. Jason etant arrive a rarcliontat , dc lui retidre de nouveau ce 

 tcmoiqnace , en r.iison dc la convcnatice et de la mesure parfaite qu'il 

 a nppoilee dans radministratioii des affaires du Panlielicnium , et de la 

 vorlii qui dale en lui de loin, piiisquil la tient dc tiaissance , mais 

 quM a 'leveloppee de plus en plus, et dans laquellc il a persovore de 

 paroles et d'aclion pcndjint tout, le temps de sa synhcdrie. Je souhaite 

 que vous vous poiliez bien. yy 



Jlost bicn evident que celte leitre , que M. Texicr place a tort la 

 premiere, a soivi iluouoiogiqucv.ieut celle de I'arclionte Titus Flavius 

 Kylius et de la syiibedric a laquclle Eurycles appartenait. 



(i) ... herhani parieturcani ( Victor, Epitome. Ammian. Marcell. 

 lib. xxvii). 



(2) . . . i^ia TTOOi TO) Savfiua-iarxTii'j ijiiciiii i>i0^oyTU^Xit'fiiavKv?iXov [Kv?i.- 

 Xa>l) tpiXoTiinlx Ki^oyifiivoif (inscr. n° 1 ). 



(3) N" 111. — .... xpaxtop Karcap Oaoij A^piavou uio?, 



. . . u Tpa'iavoi) TirapGixoij uicovo? , 6eo. • . . ^a sxyovo; , Tito? 



