DR l'aCADBMIE DltS SCIENCES. 31 



Nods venous, Messieurs, de passer en revue les principals 

 rcformes que reclame la salubrilc de ims 6tablisscmeats commu- 

 ii;iu\. .Nous n'avons fait qu'indiquer dans ce travail les mcsurcs 

 d'amelioration generate qui nous gem blent devoir < -, tre adoptees 

 dans I'intdrcl (!(> oosroaisons privecs, de nosecoles pobliques, 

 de lous nos grands edifices, el principalement do nos h6pitanx. 

 Amis n'avons pas du enirer dans les details d'applicalion (|iii se 

 inodilient a l'infini avec les circonslances locales ; en qnittant 

 les considerations d'enscmble pour les details d'execution , nous 

 aurions empiele sur Ic rule des ingenieurs ct des arcliitecles. 



On a pa voir, par ['expose* des fails , ou nous n'avons eherche 

 a rien deguiscr, comhicn la plupart dc nos ccoles , nos honi- 

 taux el I'Hotel-Dieu Saint-Jacques en premiere ligne, demandent 

 imperieusemeni des precedes d'assainisscraent , etendus , effica- 

 ces , largemcnt concus , promplemcnt executes. Nous adjurons 

 ici lous les hommes qui , par leur position et leur caractere , 

 out une influence sur I'administration des hospices cl dc la cite 

 tout entierc, dc prendre ccs considerations en attention sericusc. 

 Voire Rapporteur, qui, deja dans son enseignement public, a 

 signale le mal et longuement dcveloppe les nun ens de le guerir, 

 voudrait que sa parole eul plus dc pouvoir et dc retentissement 

 ]iour convaincre et de I'urgence des besoins ct dc la simplicity 

 du rcinedc. C'cst a vous, Messieurs , e'est au Conscil dc salu- 

 hrite qu'il apparlient de lui donner la force qui lui manque, 

 en appuyant les vcenx que nous venons d'exprimer dc I'auto- 

 rite de voire unanime adhesion. Esperons que l'iniliativc prise 

 a cct egard par le Conscil , et que voire Rapporteur sc fclicitc 

 d'avoir provoquee , nc sera pas infructucuse. 



La question (jue nous avons soulevec ct que nous venons dc 

 discuter dans son sein est grave. Un mal existe , incessant . 

 profond ; lercmede est possible , facile; il est argent de I'appli- 

 quer. Des depenscs seront neressaires ; inais outre que ces 

 depenses n'ont rien d'exorbitant , nous le croyons , i! n'en est 

 pas de plus legitime ui meme de plus utile. lVailleurs nous dc- 

 fendons ici la cause de l'cnfancc indigente el des classes paorrcs 

 de la societe ; ct qui nc sail que si les souffrances du paurre 



