in: i. u u>i;mik DBS SCIENCES. 1 **T 



pour nous, les molS latins serin die crilns mctui» jitnii , a la 

 leltro : le sixieme jour tie la sortie <lu mois dejuin, pent 

 laisscr uuc incertitude que nous n'essaierons point dc fairc dis- 

 paratlre; ou e'est Ic sixieme jour dc la sceonde quinzaine , ou 

 cost Ic sixieme jour araot la lin du mois. 



Nous venous dc citer un lc\tc lalin, ol en effet , Messieurs , 

 tout oe qui eonslituc la solennite dc facte , si je puis m'exprimer 

 ainsi, la dale, les lemoins, les notaircs, les ra lures , est en 

 lalin; inais les coutumes proprement diles , la substance dc 

 facte est en langue Romanc, tandis que cclles dc Yerlhac, les 

 unes dc 1 1 k V , les aulres de 130G, ct par consequent anlcrieures 

 et poslerieures a cclles qui vont nous occuper , 1'avaient etc en 

 lalin ; d'ou Ton peut conclurc qu'il n'y avail point a cct cgard 

 cfusage constant et uniforme. 



Pierre dc Lombaresse, seigneur dc Villebrumicr , les accorda 

 pour luiettous scssucccsscurs, de son plcin greet bonne volonte, 

 en I'bonneur de noire Seigneur Dicu et de la bienheureusc 

 Marie sa mere. Arnaud lialier , notaire public dc Villemor, 

 stipule, dans facte, pour ['universal ile* des habitants de Ville- 

 bruinicr ; les Ralier sont encore notaires a Villemur; mais 

 il ne sera it pcul-clre pas aussi facile dc rctrouvcr des traces des 

 Lombaresses. 



Ccs coulumes se composcnt de quatre-vingt-qualre articles , 

 assez confusement places , ct n'ayant souvent entrc cu\ d'autre 

 relation que la suile des numeros d'ordre; pcut-ctrc nous cut- 

 il cic Facile dc les micuv grouper, mais nous nous cxposions 

 ;> fairc ainsi disparailrc un des principaux traits dc la physio- 

 nomie de ee litre; loutcfois nous n'aurons garde, Messieurs, de 

 les traduire tous lidclement , nous nous bornerons a une rapidc 

 analyse , ct la copie tcxtuelle dc la Cbarle que nous joignons a 

 noire travail , soppleerait a cc qui pourrait manqucr a eclui-ci. 

 Art. 1 ." Toutcs conlestalions el proccs devaicnt etrc juges 

 parle seigneur, son juge, ou les consuls ; s'ils ctaicnt de nature 

 arequcrir (experience d'un hommc eclaire , on derail s'entendre 

 pour Ic cboix dun asscsseur. 



1. foule personnc venant s'clablir a Villebrumicr, devaitrece- 



