DE (,'ACAMMH 1>KS SCIENCES. 307 



dante des parois abdnininalcs , a (ravers lesquelles il csl facile; 

 a I 'operalcur den sontir la presence par la lluctuation , de mc~ 

 surer l'ctendue du lover, el de plunger hardiinent le bislouri 

 pour I evacuer en eulier. 



Tous les ecrivains , en effet , qui se sont occupes dc cctte 

 grave maladic , tous les pralieiens qui en ont observe la ma relic , 

 s'accordent a menlionner ces salulaircs efforts de la nature . 

 qui, afin dc prevenir un epancliement funesle , seruble multi- 

 plier autour du lover purulent , les points de defense et l'isolcr 

 en quelque sorte par des adbcrences proteetrices. Yovcz aussi 

 avec quelle solliciltide ils en appollenl la formation , en rccom- 

 mandant aux malades le repos le plus absolu ; en moderant 

 les accidents inllammatoires neccssaires a leur formation , 

 mais dont la trop grande violence pourrait y mettre obstacle ; 

 et surtout en rccommandant louverture prematuree de ces 

 abces , avant que le pus ne soil enliercment forme et que la 

 fluctuation ait acquis s:'s vrais caraclercs. Si dans ce cas , en 

 effet , l'operatcur suivait a la leltre les preceples generalement 

 enscignes, il assumerait sur lui une responsabilite bien grande, 

 et cxposerait souvenl les jours du malade. L'observation a dd- 

 monlre dans ce cas les dangers dun retard imprudent. Par 

 1'effct d'une negligence impardonnable , on a vu ces dep6ts 

 que la nature dirigeait vers la surface du corps , se rompro 

 tout a coup en decbirant les adliercnces elablies deja d'une 

 manicre imparfaite , et produirc dans les cavites correspondan- 

 tes , un epancliement de pus esscnliellement mortel. 



Le premier principe de son traitement est done l'ouverluro 

 prematuree de la tumeur aussitot qu'un point de fluctuation s'y 

 fait sentir, et de ne pas attendre que les parois toujours tres- 

 dpaisses du fovcr se soient asscz amincies , pour devenir le 

 siege d'une inflammation erosive. Le second principe est do 

 donner a l'incision l'etendue neccssairc pour la complete Eva- 

 cuation de la matierc. II imporle beaucoup , en effet , d evilcr 

 son sejour el de pouvoir ainsi prevenir deux accidents qui en 

 seraient la consequence et pourraient retarder la guerison , 

 savoir , la resorption du pus et la production des trajels fistu- 



