3^0 MliMOFRES 



Faisant mineles aux Amants godinetz (1) 

 Cez garsonnetz mistement lestonnes (2) 

 Agiiillonos sont lost par ces Nymphetes 

 Puis quant seuletes vont en ces lanlinelz 

 Au moys de May se font plusieurs chosetes. 



La seconde signature est eel Ic He niadamedeBon-Vouloir (Mar- 

 guerite de Bon Voloir) , plac6e a la suite d'une Ballade , balelce, 

 unisonante, intilulee des amoijreux. Nogeroles lui fait dire : ' 



Sens amoureux, I'on viuroit tristenient 

 Tel argument , ie preuue clairement 

 Car mainl torment aux luimains trop inique 

 Mainct troublement, qui blesse durement 

 Mainct marriment, qui nourrist griefuemenl 

 loyeusement amoureulx pacifique 

 Mainct frenatique, triste malencholique 

 Et mainct Etliique , prend esiouyssemcnt 

 D^ont iustement, ie dys quoyqu'on repiique 

 D'amourpudique, vient mainct esbattement. 



Apres la dame de Bon-Vouloir, vient Catherine Fontaine. 

 La pi^^ce qui est aocompagnee de ce nom est ainsi designee : 

 « Des Rithmcurs el Rithmes . Couplet. En sjncopant ce dil 

 » Couplet sera trouue diucrs sens au premier. Et se peull lire 

 r> tant en monlant que en descendant par les deux Sincopes. » 

 Ce sont la des phrases torlurees, jaillissant capricieusemcnl de 

 toules parts, un de ces tours de force que Tecole de Ronsard 

 proscrivil avec raison , et que du Bellay appelait dedaigneuse- 

 menl dos friperics litl^raires (3). 



La voici : 



Qui Rithmes faict , II est sot et mauldict 

 Grand loz acquert , Qui point ne s^ait rilhmer 

 Moult est parfait, Qui des rithmeurs mesdit 

 Qui tel art sert , II est fort a blasmer 

 Plusieurs biens pert , Qui rillimes veult aimer 

 Qui point ne scait, Vertueux sera diet 

 Ritlimeur expert , Trop est k deprimer 

 Grandement plaist, Qui de rithmeurs mesdict. 



(■)) Gojin , niignon , joli. 



(2; De teste , frises avec art. 



;3j Illustration de la Lungue fian<)oise. 



