DE LACADEMIE DES SCIEVCES. 31: 



Sus Acluocadas lenguelas affiladas , 



Apres Borgesas dignas d'estr embrassadas 

 Prest engrossadas , Marchandas empressadas. 



Le Rondeau qui suit celte Bijiladc est dcrit aussi dans le Ian- 

 gage de Toulouse , coiisequemment dans ce roraan abalardi qui 

 ouvre doja la niarche aux palois actuels. Cctle pelile composi- 

 tion , Tune des plus remarquables du recucil de Nogeroles, est 

 pleine de fines el de malicieuses intentions. A cliaque mot on 

 voil percer le besoin du denigremcnt ; aussi est-il signe , 

 Baymoruk de I'cnvie {3Iondina (1) de Lcmtegv); et ccrles 

 la signature ne pouvait ctre mieux trouvee. Le sentiment qui 

 aurait dicle ces vers est celui de la jalousie qu'inspirerait k 

 une fomme la vue d'une autre fcmme indigenle, faisant n(^an- 

 moins parade de belles toilettes: 



DE LA BRAGARDA (2) INDIGENTE. 



RONDEAU. 



Sec , qu'in braga nostra vesina , 

 An J/aupalandre D'hostadina, 

 Et la Sinla de diias coulous, 

 Le Gardecol de fin Velours [sic) 

 Que ly curbis louta L'esquina. 

 Les niargots a de seda fina , 

 Et la Gounella (3) Dieu sap qu'inha, 

 Dos pams plus longua qu'elz Talous 



Sec. 

 Mais quant am haquesta famina, 

 N'auem Aur, Blat, Pa ny Farina : 

 Aqui que be son las doulous, 

 Trop monlam de dos Escalous : 

 Que faria may vna Regina 

 Sec. 



{^)^^. ma dissertation sur le mot Mondi. Mem. de I'Ac. des Sc. de Tou- 

 louse (4850), serie 3, t. vi, p. 104. 



(2) De Braga, qui signifiait Piafer Jaire le beau , la belle. 



(3) Gonelle , robe, par-dessus. 



