192 Dr. O. Finsch. [ii^] 



Johann S. Kubary, 

 über dessen Reisen bisher nur wcniq ') bekannt wurde, so dass einige zusammenhängende Mittheilun- 

 gen vielleicht willkommen sein dürften. Johann Kubary ist in Warschau geboren und gehört mütter- 

 licherseits unserer Nation an, denn seine Mutter war eine Berlinerin. Kaum mehr als i6 Jahre alt, 

 aber wie er mir selbst sagte, bereits »Student der Medicin«, wurde K. i863 in die Revolution seiner 

 I.andsleute väterlicherseits, der Polen, hineingezogen, gefangen genommen, aber auf Fürbitte zur 

 Landesverweisung begnadigt. Er wandte sich nach Hamburg, kam hier mit Johann Cäsar Godellrov 

 in Berührung und wurde von diesem als sammelnder Reisender für sein Südsee-Museum engagirt, 

 an dessen Bereicherung er während eines Decenniums so wesentlichen Antheil hatte. Im Alter von 

 kaum 22 Jahren brach K. im April 1868 zum ersten Male nach der Südsee, und zwar Samoa auf, 

 wo er nach flüchtigem Besuche auf Tonga im September oder October desselben Jahres in Apia ein- 

 traf. Von hier aus unternahm K. einen Austrug nach Savaii und reiste schon 1870 nach Pelau, wo 

 er aber erst am i. Februar 1871 anlangte, da er auf der Hinreise circa drei Monate auf Ebon (Mar- 

 shall-Inseln) und von September bis December auf Yap verweilt hatte. Auf Pelau blieb K. länger als 

 zwei Jahre und wandte sich dann nach Ponapii, auf welcher Reise flüchtige Bekanntschaft mit Ngoli 

 (Mateiotas), Uluti (Mackenzie), Mortlock und Nukuor gemacht wurde. Nach einjährigem Aufenthalte 

 auf Ponape (August 1873 bis 3o. August 1874) trat K. die Heimreise an, und zwar mit dem GodelTroy- 

 schen Schiffe »Alfred«, das am 19. September (1874) beim Einlaufen in die Passage von Dschalut schei- 

 terte, wobei der grösste Theil der Sammlungen leider verloren ging. Ueber Samoa in Hamburg 

 glücklich angelangt, musste K , nach einjährigem Besuche in der Heimat (1875), im Drange der Verhält- 

 nisse ein Neuengagement für das Museum Godeff"roy annehmen. Er ging daher 1876 wiederum nach 

 Samoa und von hier im folgenden Jahre (1877) nach Ponape, das nun für längere Zeit sein Stand- 

 quartier und seine zweite Heimat wurde. Von Ponape aus machte K. einen zweiten flüchtigen Besuch 

 auf Nukuor, verweilte (März bis Ende Mai 1877) auf Mortlock oder vielmehr dem Atoll Satoan und 

 später volle 14 Monate auf Ruk (Mai 1878 bis August 1879). Im September des letzteren Jahres von 

 August Godeftroy, dem damaligen Chef des Südseehauses, in rücksichtsloser Weise von seinem Ver- 

 hältniss zum Museum entbunden, blieb K. auf Ponape, um hier auf seiner Besitzung Mbomp Plan- 

 tagenbau zu betreiben, ein von vorneherein aussichtsloses Unternehmen, umsomehr als K. keine 

 Mittel besass. Wie zu erwarten, konnte sich K. nicht lange halten, musste die mühsam erworbene 

 schöne Besitzung verpfänden und im März 1882 Ponape verlassen, um in Japan sein Heil zu ver- 

 suchen, wo er im April in Yokohama ankam. Ein Engagement am Museum in Tokio währte nur 

 drei bis vier Monate, und K. wandte sich zuerst nach Hongkong, von hier aus über Guam nach dem 

 ihm wohlbekannten Pelau, um für das ethnologische Museum in Leiden zu sammeln. Nach zehn- 

 jähriger Abwesenheit traf er hier Mitte des Jahres i883 zum zweiten Male ein, entblösst von allen 

 Mitteln und nur auf seine »Kalebukuhs«, d. h. die hier als Geld hochgeschätzten alten Glasperlen 

 (s. n, S. 180) angewiesen, welche ihm beiden Eingeborenen freundliche Aufnahme verschafften. Leider 

 erfüllten sich die auf das Leidener Museum gesetzten Hoff"nungen nicht, und K. erwartete vergebens 

 die versprochene Unterstützung. Aus dieser damals äusserst bedrängten Lage, über welche ich brief- 

 liche Mittheilungen K.'s besitze, erlöste ihn Geheimrath Bastian durch ein Engagement als Sammler 

 für das ethnologische Hilfscomite des königl. Museums für Völkerkunde in Berlin. In Folge einer Kette 

 von Widerwärtigkeiten, verursacht durch K.'s Hin- und Herreisen, wodurch die Correspondenz immer 

 erst nach langer Zeit eintraf, war es K. nur möglich, die Insel Yap und vorübergehend Sorol, Merier 

 (Warren Hastings) und St. David zu besuchen. 2) Mitte des Jahres 1884 begab sich K. von Pelau nach 

 Yap, von hier im März 1885 nach Hongkong, um im Mai desselben Jahres wieder nach Yap zurück- 

 zukehren, wo er, wie es scheint, bis September für das Berliner Museum thätig war. Zu jener Zeit 

 kam nämlich das deutsche Kriegsschiff^ »Albatros« nach den Carolinen, um hier die Flagge zu hissen, 

 und sicherte sich die ausgezeichneten Sprachkenntnisse K.'s, der als Dolmetsch die Rundreise von 

 Yap über Pelau, Uleai, Ruk, Ponape, Pingelap und Kuschai mitmachte, die -übrigens eine sehr eilige 

 war und keine Zeit für Sammlungen übrig Hess. Wie es scheint mit demselben Kriegsschiff traf K. 

 im October desselben Jahres (1885) auf Matupi in Neu-Britannien ein, übernahm hier Hernsheim's 

 Handelsstation Kurakakaul an der Nordküste, bis Anfang 1887, von welcher Zeit an er als Stations- 

 beamter der Neu-Guinea-Compagnie dauernde Stellung in Kaiser Wilhelms-Land fand. 



1) Ich selbst veröffentlichte kurze biographische Notizen in: »Hamburger Nachrichten«, Nr. 214, 

 vom 8. September 1880. 



2) Nach gütiger Mittheilung von Herrn Conservator E. Krause, dem ich auch einige andere Noti- 

 zen über Kubary verdanke, erhielt das Berliner Museum als Ergebniss dieser Reisen: 277 ethnologische 

 Gegenstände von Yap, 58 von Sorol, 8 von St. David, 21 von Merir und 56 ohne genaue Localität. 



