3g4 Dr. O. Finsch. [-532] 



zum Theil in äusserst kunstvoll eingelegter Arbeit aus Perlmutter und anderen Muschel- 

 stücken ornamentirt (vgl. Abbild, bei Coote, S. 145, von Ysabel), 



S. 109 [27]. Zu Ruder. Hier verdienen noch die besonderen, reich mit Schnitz- 

 werk und Malerei verzierten Staatsruder erwähnt zu werden, wie sie der Kat. M. G. 

 (Taf. VI, Fig. 2 u. 2.a) abbildet. Ich sah solche wiederholt auf Matupi bei Begräbniss- 

 feierlichkeiten zur Ausschmückung des Baldachins, unter welchem die Leiche zur Parade 

 ausgestellt ist, benutzt (vgl. Finsch: »Gartenlaube«, 1882, S. 697, durch Versehen des 

 Zeichners ganz falsch ornamentirt). Aber diese Ruder sind nicht einheimische Arbeit, 

 sondern durch Schiffe von den Salomons eingeführt (wie Kat. M. G., S. 62, richtig be- 

 merkt wird). Ich erhielt solche Ruder von Sir Hardy-Island, sie mögen aber in Wahrheit 

 auf ßuka gemacht werden, woher Farrell welche mitbrachte. 



S. 109 [27]. Zu Abnahme der Canus, Nach Parkinson hat die Verfertigung von 

 Canus in letzter Zeit zugenommen. 



S. 109 [27]. Zu Rohrflöten. Sehr weit verbreitetes Instrument; nach Wilkes 

 früher auch auf Samoain Gebrauch (II, S. 134), sowie auf Fidschi (III, S. 190), hier nur 

 von Frauen zur Begleitung der Gesänge gespielt. 



S. iio [28]. Zu Panflöten. Ganz ähnliche erhielt ich auch aus den Salomons 

 (Abbildung bei Guppy, Taf. S. 63); mit das am weitesten über die Südsee verbreitete 

 Musikinstrument: Neu-Caledonien (Serrurier), Fidschi (Wilkes), Tahiti (Serrurier), 

 Samoa (Wilkes); auch auf Timor (Serrurier) und Borneo (Whitehead). 



S. HO [28J. Zu Maultrommel (»Hangap«). Dasselbe Instrument erhielt ich auch 

 von den Salomons, übereinstimmend mit Kat. M. G., Taf, XVII, Fig. 3. Die Basis ist 

 hier nicht abgerundet (wie auf Taf. 3, Fig. i, von Matupi), sondern rechtwinkelig abge- 

 stutzt, aber ich erhielt ganz ebensolche auch von Matupi, so dass keinerlei Unterschied 

 besteht. Nord-Borneo besitzt ähnliche Maultrommeln (Whitehead), 



S. HO [28J. Zu Blaskugeln (»Awu^A^u«), Hierher gehört »nussartige Frucht« 

 (Kat, M, G., S. 45, Nr. 3241) und ein ähnliches Instrument aus einer Calebasse von 

 Espiritu Santo, Neu-Hebriden (ib. S, i35, Nr. 2504, Taf. XXII, Fig. 5), 



S. HO [28]. Zu Schlaginstrumente. Aehnliche Formen kamen früher auf Samoa 

 vor, woher Wilkes (II, S. 134) ein Stück Holz erwähnt, das mit zwei Stöcken geschlagen 

 wurde. 



S. HO [28]. Zu »Angramut«. »Richtiger ,Ngramut* heissen die Trommeln aus 

 einem ausgehöhlten Stück Baumstamm (Taf. 3, Fig. 8), die Schlaghölzer dagegen ,Tin- 

 buk'« (P, in lit.). Auf Matupi führten beide Schlaginstrumente den ersteren Namen, 



S, HI [29J, Zu Holztrommel (»Kudu«), Eine so reich mit Schnitzwerk verzierte 

 Trommel, wie sie Powell (S. 70) abbildet, ist mir nie vorgekommen und scheint wohl 

 mehr Phantasie zu sein. 



S. III [29], Zu Grosse Holztrommel (Taf, 3, Fig, 8). Ganz ähnlich auch auf 

 Fidschi (Wilkes, III, S. 3oo, Abbild., und Schlägel, S. 3 16), In ganz ähnlicher Form 

 auch in Westafrika. 



S, ii3 [3i]. Zu Tanzstäbchen der Frauen (»Aiwun und Ainabe«), Hierher 

 gehören Kat. M. G., S, 3o, Nr. 282g, 2017 u. 1996, die aber nicht »Haarschmuck« sind, 



S. n3 [3i], Zu Tanzbretter (»Mapinakulau«). Hierhergehören »Schnitzwerke, 

 bei Processionen in den Händen getragen« (Kat. M. G., S. 26, über 50 Stück, und S. 27); 

 auch solche aus mit Tapa überspannten und bemalten Rahmen (brauchbare Abbil- 

 dungen auf Taf, VII, alle verschieden). 



S. h3 [3i]. Zu Tanzbrett Nr. 611 von Mioko. Hierher gehört wahrscheinlich 

 »Tanzattribut« (Kat. M. G., S. 27, Nr. 3202, aber nicht von »Neu-Irland«), 



