370 Dr. Rudolf Sturany. 



Zunächst wurde von Saloniki aus der Besuch der Seen von Langaza und Besdk 

 ausgeführt (21. bis 24. September). Der erstere See, nach dem Orte Aivasil (südwest- 

 liches Ufer) auch Aivasil-Gjöl genannt, ist mittelst Wagens in 3 */ 2 Stunden von Salo- 

 niki aus zu erreichen und stand in älterer Zeit mit dem östlich von ihm gelegenen lang- 

 gestreckten BeSik-Gjöl in Verbindung, dessen Wasser andererseits einen Ausfluss nach 

 dem Golf von Orfani (ägäisches Meer) hat. Am 28. September wurde auf der Eisen- 

 bahnstrecke Saloniki — Belgrad in Guevghelü (Gevgeli) Halt gemacht, um einen 

 mehrstündigen Ritt ostwärts nach Dojran am gleichnamigen See zu unternehmen. 

 Am 1. October ritten wir wieder nach dem Ausgangspunkte zurück, jedoch auf einem 

 Umwege über Dragomir, wobei wir den nördlichen Theil des A matovo-Sees, den 

 sogenannten Dragomir- See, mit Hilfe einer Fähre übersetzten. 



Nun harrte noch die schwierigere Hälfte der Reise ihrer glücklichen Erledigung, 

 die lange Wagenreise nach Monastir (Bitolia) und darauf der Besuch der Seen von 

 Ochrida, Presba und O s t r o v o. Monastir erreichten wir von Ve nicani- Gr ad sk o 

 aus, einer Eisenbahnstation drei Stunden nördlich von Guevghelü, nach zweitägiger 

 Wagenfahrt, und nachdem wir hier mit den Einleitungen und Vorbereitungen zu den 

 beabsichtigten Excursionen im Nu einige Tage verloren hatten, trafen wir am 8. October 

 in Ochrida ein. Diese malerisch am gleichnamigen See gelegene Stadt beherbergte 

 uns alsdann bis 16. October, also eine ganze Woche, in welcher zwei grössere Ausflüge 

 per Kahn unternommen werden konnten: einmal nach Struga, einer Ortschaft am 

 nördlichen Ufer des Sees, da, wo der Drim-Fluss aus dem See strömt, um nach an- 

 fangs nördlichem und schliesslich westlichem Verlauf ins Meer (Adria) sich zu ergiessen ; 

 ein andermal wurde der ganze See mit einer kräftig gebauten Barke in seiner ganzen 

 Ausdehnung nach Süden durchfahren, bis nach dem griechischen Kloster S. Naum. 

 Diese beiden Excursionen waren malakozoologisch am ergiebigsten. 



Am 17. October brachte uns ein sechsstündiger Ritt über einen Gebirgspass wieder 

 ostwärts nach Res na, einem unbedeutenden Dorfe, welches den Ausgangspunkt fin- 

 den nun folgenden Besuch des Presba-Sees und des wieder östlich von diesem liegen- 

 den, aber bloss durch eine schmale Landstrecke von ihm getrennten Vendrok-Sees 

 bildete. Diese mehrtägige Wassertour in ihrem Verlauf wie in ihren Folgen gehört zu 

 den abenteuerlichsten Erinnerungen der ganzen Reise. 



Am 22. October waren wir wieder in Monastir, diesmal um die Vorbereitungen 

 zu dem auf mehrere Tage berechneten Aufenthalte am südlich von Monastir gelegenen 

 Ostrovo-See zu treffen. Der landschaftliche Reiz, den dann die Wagentour nach 

 Ostrovo und von dort weiter der Ritt nach Wodena bot, musste uns für das speciell 

 in diesem Districte resultierende geringe wissenschaftliche Ergebnis entschädigen. 



Am 29. October, als wir von Monastir Abschied nahmen, um nach Usküb zu 

 reisen, wo wir gerne noch einige Ausflüge unternommen hätten, erfolgte der Wetter- 

 sturz, zuerst heftiger Regen, dann tüchtiger Schneefall, und damit war unserer Reise 

 ein jähes Ende gesetzt. 



Im Herbste des folgenden Jahres unternahm Hofrath Steindachner eine zweite 

 Reise — diesmal allein — nach der Türkei, und zwar nach dem Janina-See. Seine 

 Molluskenausbeute von dieser Gegend ist ins Verzeichnis mit aufgenommen und ebenso 

 die Auflese im Jahre i8g3, welches den Unermüdlichen am Der kos- See (nördlich von 

 Constantinopel), sowie am Sabandscha-See (bei Ismid in Kleinasien, von Constanti- 

 nopel per Bahn zu erreichen) traf. 



