Bericht über die während der Reise Sr. Maj. Schiff »Aurora« gesammelten Fische. 219 



liegen an der Seitenlinie. Verticale Flossen auf wässerig hellgrau-violettem Grunde 

 dunkler gesprenkelt. 



D. 70. A. 52. V. 5— 4. L.'l. 64. L.tr. 25128. 



Obwohl Schlegel's Achims Japonicus ziemlich ungenügend beschrieben 

 ist, lässt sich doch aus mehreren in der Beschreibung angegebenen Merkmalen 

 mit Sicherheit entnehmen, dass die hier von mir beschriebene Art mit jener nicht 

 identisch sein kann. Dagegen stimmt Solea (Achirus) kobensis m. in sehr vielen 

 Punkten (^nicht aber in der Körperzeichnung) mit Achirus poropteriis Blkr. über- 

 ein, der jedoch deutlich entwickelte interradiale Poren besitzt, die bei A. ko- 

 bensis fehlen. 



62. Cynoglossus robustus Gthr. 



I Ex., 35*8 Cm. lang. 



Kopflänge 5 mal, grösste Rumpf höhe unbedeutend mehr als 4 mal in der 

 Totallänge enthalten. 



Mundwinkel etwas näher zum hinteren Deckelrande als zum Vorderrand 

 der Schnauze gelegen, deren Länge 2- '.mal in der Kopflänge enthalten ist. Das 

 obere Auge ist merklich kleiner, weiter nach vorne gerückt als das untere Auge 

 und c. 5 mal in der Schnauzenlänge enthalten. 



Die vordere Narine liegt zwischen dem Vorderrande des Auges, die untere 

 mündet in ein Röhrchen fast in der Längenmitte des oberen Mundrandes. Die 

 Entfernung der Augen von einander gleicht nahezu der Länge des unteren 

 Auges. 



Zwei Seitenlinien auf der linken Rumpfseite, nur eine auf der rechten; 

 erstere sind in ihrer grössten verticalen Entfernung von einander im vorderen 

 Theile des Rumpfes durch 10 horizontale Schuppenreihen getrennt. Auf der 

 unteren der beiden Seitenlinien der Augenseite des Körpers liegen zwischen der 

 Verbindungsstelle beider Seitenlinien in dem hinteren Theile des Kopfes durch 

 einen Querast und der Schwanzflosse 77 Schuppen. 



Schuppen des Körpers auf dessen Augenseite ktenoid, auf der augenlosen 

 cvkloid. Nur eine Ventrale entwickelt und diese mit der Anale vereinigt. Auf 

 jeder Rumpfschuppe der Augenseite liegt nahe vor dem freien Schuppenrande 

 ein zarter violetter Querstreif wie bei C. oligolepis Blkr. Dorsale und Anale 

 chocoladefarben und nächst dem freien Rande breit hell gesäumt mit Ausschluss 

 des dem Kopfe angehörigen Theiles der Dorsale, die daselbst der ganzen Höhe 

 nach ziemlich hell gefärbt ist. Rumpf ein wenig heller violett als die Dorsale 

 und Anale. 



D. 120. A. 100. L. 1. 77 (^bei dem von Dr. Günther beschriebenen Exem- 

 plare 83). 



Dr. Günther 's Vermuthung, dass das von mir in den Sitzungsber. der 

 Wiener Akademie, math.-nat. GL, Bd. 55, pag. 587 als Cjnioglossus oligolepis 

 beschriebene Exemplar zu C. robustus Gthr. bezogen werden sollte (s. .Ann. and 

 Mag. of Nat. Hist., Sept. 1873, pag. 243), ist unbegründet, es unterscheidet sich das- 

 selbe der Art nach von C. robustus schon auf den ersten Bhck durch die Grösse 

 der Augen und durch die viel geringere Entfernung derselben von einander. In 

 der grössten Entfernung der beiden Seitenlinien der Augenseite von einander 

 liegen bei C. oligolepis Blkr. 8 — g horizontale Schuppenreihen. 



