ÉTUDES D'EMBHVOLOGIE SUK LES VERTÉBRÉS. 2M 



dont la conséquence est que, dans le tronc, la cardinale conserve le 

 départ du vaisseau intermétamérique et du vaisseau de P. Mayer; 

 tandis que, dans la tôle, la cardinale conserve le vaisseau interméta- 

 mérique, et l'aorte le vaisseau de P. Mayer (vaisseau branchial dans 

 cette région). 



A ces différences il convient d'ajouter que la séparation est, dès 

 le début, plus accentuée dans la tête que dans le tronc, puisqu'il ne 

 reste pas trace de vaisseaux réunissants — lout au moins chez l'Axo- 

 lotl, autant que je l'ai pu voir. La division est, dans la tête, non seu- 

 lement plus complète, mais aussi plus précoce que dans le tronc, et 

 cela concorde avec une donnée de Lockwood* chez les Oiseaux et 

 chez les Mammifères. Il décrit, en effet, une cardinale antérieure 

 avant qu'il n'y ait encore à reconnaître une cardinale postérieure. 



Immédiatement après la séparation de l'aorte et de la cardinale se 

 passent coup sur coup les deux phénomènes suivants : 



1° Tous les segments dérivés des épimères parablastiques, d'abord 

 isolés, se soudent bout à bout et communiquent de façon à former 

 des vaisseaux longitudinaux; 



2° Chaque aorte se réunit à celle du côté opposé dans tout le 

 tronc. 



Ces deux phénomènes sont tellement rapprochés du précédent 

 que je n'ai pas pu parvenir à les isoler; autrement dit, je n'ai jamais 

 pu voir dans le tronc l'aorte double (après qu'elle mérite vraiment 

 le nom d'ao7-te, c'est-à-dire quand la cardinale est formée). 



Aussi il me vient un doute sur un fait pourtant bien classique et 

 bien admis par tous les embryologisles, à savoir que la duplicité de 

 l'aorte reconnue dans le tronc est l'exacte reproduction transitoire 

 de la duplicité permanente de l'aorte dans la région branchiale. Je 

 crois que le vaisseau considéré par les auteurs comme aorte double 

 du tronc n'est pas encore l'aorte, mais l'ensemble de l'aorte et de 

 la cardinale. Cet état, je le vois très bien et très longtemps (pi. II, 



» LocKwooD, On Ihe earltj dcvelopment of the pericardium, diaphragin and greal 

 veins (l'hU. Trans. of the Royal Society of London, vol. GLXXIX, ISSs). 



