914 MYRISTICACÉES. 
lée, par les Arabes, ‘quij les transmirent aux peuples de l'Occident. 
Aëtius, qui résida à la cour de Constantinople vers 540, paraît avoir 
connu la Muscade, si du moins c’est à elle que s’applique le mot Vuces 
Indeæ, qu'il cite avec les clous de girofle, le nard, le costus, le calamus 
aromaticus, et le bois de santal, comme ingrédients du Suffumigium 
moschatum (4). Masudi (2), qui paraît avoir visité l'Inde de 916 à 919, 
signala la Muscade avec les clous de girofle, la noix douce et le bois de 
sanftal, comme produits des îles orientales de l'archipel indien. Le 
géographe arabe Edrisi, qui écrivait au milieu du douzième siècle, men- 
tionne les Muscades et le Macis comme articles d'importation à Aden(3). 
Les « Nois mouscades » figurent parmi les épices sur lesquelles un impôt 
était levé à Saint-Jean d’Acre, en Palestine, vers 1180 (4). Un siècle 
plus tard environ, un autre auteur arabe, Kazwini (5), cite expressé- 
ment les Moluques comme le pays d’origine des épices dont nous par- 
lons. Un des plus anciens renseignements que nous possédions sur 
l'usage des Muscades, en Europe, se trouve dans un poëme écrit, 
vers 1195, par Petrus d’Ebulo (6). En décrivant l'entrée à Rome de 
l’empereur Henri VI, avant son couronnement, en avril 4191, il dit que 
les rues étaient parfumées avec des aromates qu’il énumère dans le 
vers suivant : 
Balsama, thus, aloë, myristica, cynnama, nardus. 
À la fin du douzième siècle, les Muscades et le Macis se trouvaient 
dans le nord de l'Europe, même en Danemark, ainsi qu’on peut le 
conclure des allusions qui y sont faites dans les écrits de Harpestreng (7). 
En Angleterre, le Macis était bien connu, mais coûtait fort cher ; de 
1284 à 4377, son prix fut en moyenne de 4 sh.7 den. la livre, tandis que 
le prix moyen d’un mouton, pendant la même période, n’était que 
(1) Aenvs, Tetrabiblos, IV, serm. 4, c. 122. Le nom de Nux indica a été appliqué, 
dans le courant des siècles, à différents produits, comme par exemple la Noix de coca 
(voir mes documents pour servir à l’histoire de la pharmacie. Halle, 1876, p.48): — 
L'école de Salerne (dans Renzi, Collectio Salernitana, 111, 1854, p.270 et suiv.) déclara: 
QNux vomica, nux indica idem », et dans BenLu, the Treasury of drugs nulock’d; Lon- 
ra se trouve sous le nom de Nuces Indicæ très-distinctement la noix d'Arec. 
A. F 
(2) Les Prairies d'or, 1861, I, 341. 
(3) Géographie, traduction de Jauserr, 1836, I, 51. 
(4) Dans l'ouvrage indiqué à la page 300 du t. I, note 1. 
{5} Kosmographie, übersetzt von Ethé, 1869, 1, 227. 
(6) Carmen de motibus siculis, Basil., 1746, 93. — Une nouvelle édition de: ce live, 
par le professeur Winkelmann, a paru en 1874. 
(, Épae en cité par Meyer, Geschichte der Botanik, 1856, IL, ST 
