360 CASTANÉACÉES. 
est une capsule obovale, à six angles, divisée en six loges contenant de nombreuses 
petites graines triangulaires, aplaties, horizontales, couchées les unes au-dessus des 
autres. La déhiscence est septicide. Les graines contiennent un albumen corné, à la 
base duquel se trouve un petit embryon. [Tran.] 
CASTANÉACÉES. 
ÉCORCE DE CHÊNE. 
Cortex Quercus; angl., Oak Bark; allem., Eichenrinde. 
Origine botanique, — (uercus robur L. C'est un arbre indigène de 
presque toute l’Europe, partant du Portugal et-de la péninsule Grecque, 
pour atteindre le 58° de latitude nord en Ecosse, le 62° en Norwége, et 
le 56° dans les montagnes de l'Oural (a). 
Il existe deux formes remarquables de cet arbre, regardées par plu- 
sieurs botanistes comme des espèces distinctes, mais considérées par 
De Candolle (1) comme des sous-espèces : 
1° pedunculata, à feuilles sessiles ou courtement pétiolées, à fruits por- 
tés par un long pédoncule ; ; 
2° sessiliflora, à pétioles plus ou moins allongés, et à fruits sessiles ou 
portés par un pédoncule court. 
Ces deux formes existent dans la Grande-Bretagne. La première est le 
Chêne commun de la plus grande partie de l'Angleterre et des parties 
inférieures de l'Écosse. La seconde se rencontre fréquemment dans les 
bois, où domine la première, et elle forme la plus grande partie des 
forêts du sud de l'Angleterre, Dans la Galles du Nord, sur les collines éle- 
vées du nord de l’Angleterre, et en Ecosse, elle est plus commune que 
l’autre forme (Bentham). “rons 
Historique. — Les propriétés astringentes de toutes les parties du 
Chêne (2) étaient bien connues de Dioscoride, qui recommande la dé- 
coction de la partie interne de l'écorce contre la diarrhée, la dysenterie 
et les crachements de sang. Cependant, l'écorce de Chêne paraît n'avoir 
jamais été tenue en grande estime comme médicament, probablement 
parce qu'elle est très-commune. Elle est aujourd'hui à peu près com- 
plétement remplacée par les autres astringents. Elle à toujours été 
beaucoup employée dans le tannage des peaux. | 
. Description, — Pour l'usage médicinal, on recueille l'écorce des 
(1) Prodromus, 1866, XVLYS. IL, fase. 4 
(2) Probablement pas du Quercus robur L 
