302 LILIACÉES. 
Roxs.), et À. inguæformis, sont considérés comme fournissant le meilleur 
Aloës du Cap. 
4° À. africana Muën. — Cette espèce et ses variétés, ainsi que l'A. 
plicatilis Muxer fournissent un extrait qui, d’après Pappe (4), est 
considéré comme moins énergique. 
3° À. arhorescens Mu; À. Commelini WiLcio.; À.purpurescens HAW. — 
Cés espèces sont considérées comme fournissant une partie de l’Aloës 
du Cap du commerce (2). 
Historique. — L'Aloès était connu des Grecs, comme produit de l'île 
de Socotra, dès le quatrième siècle avant notre ère, si du moins nous 
pouvons ajouter foi au récit suivant, fait par le géographe arabe 
Edrisi (3) : Après qu'Alexandre eut conquis le royaume de Perse, que 
sa flotte se fut emparée des îles de l'Inde, et qu'il eut tué Porus, roi des 
Indes, son maître Aristote lui recommanda de chercher l’île qui pro- 
duisait l'Aloès. Lorsqu'il eut achevé les conquêtes de l'Inde, il revint, 
en conséquence, par la voie de la mer des Indes, dans la mer d'Oman, 
s’empara des îles de cette mer, et arriva enfin à Socotra, dont il admira 
la fertilité et le climat. D'après l'avis d'Aristote, il se détermina à en 
éloigner les habitants primitifs et à la peupler de Grecs, enjoignant à 
ces derniers de conserver avec soin la plante qui fournit l’Aloès, à cause 
de son utilité, et parce que sans elle on ne pouvait composer certains 
médicaments souverains. Il pensait que le commerce et l'usage de 
cette drogue devaient constituer un avantage pour tous les peuples. 
Il enleva la population indigène de l'île de Socotra, et mit à sa 
place une colonie d'Ioniens qui restèrent sous sa protection et celle de 
ses successeurs, et acquirent de grandes richesses jusqu'à l'époque où 
la religion du Messie se répandit jusque dans leur île. Ils se firent alors 
chrétiens, et leurs descendants ont conservé cette religion jusqu'à nos 
jours (vers 1154). 
Ce curieux récit, qui, d'après ses (4), doit être pubebdées: sans 
aucun doute comme une fable, mais qui a été inventé pour rendre 
compte des faits, est mentionné par les es mahométans du 
(1) Floræ Capensis des Motoinis, éd. 2, 1857, 41. 
(2) Pour donner cette liste des espèces médicales du genre A/0e, nous avons fait de 
nombreux emprunts aux récentes observations de M. Baiïllon sur ce sujet, consignées 
dans le Dictionnaire des sciences médicales, III, et dans le Journal de pharmacie, 1867, 
_ V, 406. Nous avons aussi consulté avec profit W. Wilson Saunders, Esq:, F.R.S., 
_ dont A rep est prépondérante Lei _—. sg conaanoes qu'i il Année sur x culture 
plant 
ie d'Edrisi, Aaduite par PA. Sauver, Paris, 1836, kj 7. at (Er : 
