A N 2.8 
Frankr, Fl.d.naranjo agrio (Azahar), Span, Laranjera azeda (fl.), 
Portug., Portocale amare (flori), Rumän. 
Enthalten ätherisches Öl (s. u.!). 
6. Das ätherische Öl der Blüten (Pomeranzen oder Orangen- 
blütenöl, Neroliöl): Ol. Aurantii flor.,, Jap. (hier von verschiedenen 
Arten), Österr., Schwz., Ung., Ess. de fleur d’orange, Frankr., Ess. 
d. fiori d’arancio amaro, Ital, Ess. d. fl. d. laranjera, Portug., 
Ess. d. azahar, Span. 
Enthält l-Linalool, Limonen, Geraniol ete. Als sehr wohlriechender 
Zusatz zu pharmazeutischen Präparaten und in der Kosmetik verwendet. 
Citrus Aurantium L., subspec. duleis L. (Citrus sinensis Pers.), 
süße Orange, Apfelsine, Baum. In Südeuropa, Kalifornien ete. kultiviert, 
Heimat wie die vorhergehende Art. 
Off.: 1. Die Fruchtschale: Aurantii dule. eort, Amer., Oranger 
vraie, Frankr. 
2. Die Frucht: Naranja dulce, Span., Hesperideo (Laranja doce), 
Portug. 
3. Das ätherische Öl der Fruchtschalen: O1. Aurantii cortieis, 
Amer., Ess. d’orange, Frankr. 
4. Die Blüten: Laranjera doce (flor.), Portug. 
Citrus Aurantium L., subspec. bergamia (Risso et Poit.) Weht. 
et Arn. (Citrus bergamia Risso et Poit.), Bergamotte, Baum. Kultiviert 
in Südeuropa und Westindien. 
Off.; Das ätherische Öl der Fruchtschalen (Bergamotteöl): Ol. 
Bergamottae, Jap., Rumän., Rußl., Schwz., Ess. Bergamottae, Belg., 
Ess. d. bergamota, Span. Portug., Ess. d. bergamotte, Frankr. 
Hauptbestandteil l-Linalylazetat, 1-Linalool und d-Limonen. Verwen- 
dung hauptsächlich als wohlriechender Zusatz zu kosmetischen Präparaten. 
Citrus medica L., supspec. Limonum (Risso) Hook. fil. (C. Limo- 
num Risso). Zitronenbaum, Limonenbaum. Einheimisch in den Tälern 
des Himalaja oder in Cochinchina und China. In Südeuropa (besonders 
Sizilien) bis zum Gardasee, sowie in Nordamerika (Kalifornien) kultiviert. 
Öff.: 1. Die Fruchtschale: Cort. fruetus Citri, Deutschl, Jap., 
Kroat. (Flavedo), Niederl. (recens), Rußl., Schwz., Cort. Citri, Griech., 
Cort. Limonis, Engl, Periearpium Citri, Schwd, Ung., Cedro, Ital., 
Citron, Frankr.,, Pericarpio de eidra, Span. Citrus, Serb. 
2. Die ganze Frucht (Zitrone, Limone): Limön, Span., Limone, 
Ital, Lemii, Rumän. 
3. Der ausgepreßte Fruchtsaft: Suceus Limonis, Amer.,, Engl. 
Zumo de limön, Span. 
4. Die Samen: Sem. de eidra, Span. 
5. Das ätherische Öl der Fruchtschalen (Zitronenöl): Ol. Citri, 
Deutschl, Jap. Kroat., Niederl., Österr., Rußl,, Schwz, Serb., Ung., O1. 
d. citru, Rumän, Ess. d. eitron, Frankr., Ess. Citri, Belg., Ess. d. 
eidra und ess. d. limon, Span, Ess. d. cedro, Ital, Ess. d. limäo, 
’ 
