— 104 — 
Asparagoideae. 
Asparagus officinalis L, 4., Spargel. Europa, Nordafrika, als 
Gemüsepflanze ausgebreitet kultiviert. 
Off.: Der Wurzelstock (Rad. od. Rhiz. Asparagi): Asparago, Ital., 
Asperge, Frankr, Riz. d. esparraguera, Span, Espargo-raiz e 
turiöes recentes, Portug. 
Der Wurzelstock enthält angeblich kein Asparagin. Dieses kommt 
in den jungen Sprossen vor, welche als Gemüse genossen werden. 
Die Droge ist noch immer als Diuretikum — halb als Volksmittel 
— beliebt. Ehemals gehörte sie zu den sogenannten Radices quinque 
aperientes majores. 
Ruscus aculeatus L. 4., Mäusedorn. Mittelmeergebiet, westliches 
Frankreich, Belgien, Großbritannien. 
Off.: Der Wurzelstock (Rhiz. Rusei od. Brusei): Riz. d. brusco 
Span., Ruseo, Ital., Petit houx, Frankr., Gilbarbeira (Ruscum), Portug. 
Die Droge ist chemisch ungenügend bekannt. Sie wurde ehemals 
als Diuretikum (unter d. Radices quinque aperientes majores) verwendet. 
Die jungen Sprosse werden in Sizilien wie Spargel genossen. 
Convallaria majalis L., 4., Maiglöckehen. Europa und Sibirien 
bis Japan, Nordamerika. 
Off.: 1. Das blühende Kraut 7: Herb. Convallariae, Griech. 
Österr, Schwz, Lirio de los valles, Span, Convallaria, Ital., 
Muguet, Frankr. 
2. Die Blüten: Fl. Convallariae, Rußl. 
3. Der Wurzelstock: Convallaria, Amer. 
Im Kraut die toxischen Glykoside Convallamarin und Convallarin, 
im Wurzelstocke Asparagin (nach älterer Analyse). Anwendung: Das 
Kraut als Kardiakum in neuerer Zeit empfohlen. In der alten Medizin 
zu Nießpulvern und als Purgans. 
Smilacoideae. 
Smilax China L., Strauch in Ostasien, von Japan bis China. 
Off.: Der knollige Wurzelstock (Rhiz. od. Tuber Chinae, Pocken- 
oder Grindwurzel): Riz. d. China, Span, Squina, Portug, China 
nodosa, Rumän. 
Die Anwesenheit von Parillin wurde bestritten. Früher wurde die 
Droge gleich der Sarsaparilla bei Syphilis verwendet. Obsolet. 
Smilax-Arten. Sträucher Zentralamerikas, Mexikos und Brasiliens. 
Botanisch bekannt sind bloß die Stammpflanzen einiger Sorten der 
Droge, so der Veracruz-Sarsaparilla: Smilax medica Schlecht. et 
Cham. einheimisch an der Ostküste von Mexiko, ferner Smilax offici- 
nalis Humb. Bonpl. Kth., Kolumbien und Zentralamerika, kultiviert in 
Jamaika, als Stammpflanze der Jamaika-Sarsaparilla, ebenso auch 
Smilax ornata Lem., Mexiko, die auch als Jamaika-Sarsaparilla angegeben 
