Planche 232. 
CAPUCINE TON POUCE, 
Tropæolum majus L. var. pygmœum et non volubile! 
Érym. Tropæolum, diminutif de rpérau, tropœæum, d'où nous avons fait trophée ; 
Linné, l’auteur de ce genre, a vu dans les feuilles un bouclier, un casque 
dans les fleurs; de là le nom générique. 
TROPÆOLACEÆ. 
Bot. I. 611. Illustr. des Genres, t. 277. 
© f. 1. af bn. Scuk. t. 105. GærTn. t. 79. 
CHARACT. GENER. V. Enoucx. Gen. 
PI. 6063. 
Synonymiæ citationibusque  adde : 
Nomis, Flore d, Serr. et d. Jard. de l'Eur. 
IL. janv. 1846. PL. TL. mai 1846. PI. VII. 
PI. 167. IN, PI. 241 (nov. spec.). I. 
PI. 281. Misc. p. 236b (nov. spec.). IV. V. 
et plur. tabul. — Wap. [. 465. II. 820. 
V. 381. Annal. L. 142. II. 237. III. 858. 
(multis auctoribus, locis et figuris cita- 
tis). — ete. 
CHARACT. SPECIF. Species in hortis 
a longinquo introducta nimisque bene 
cognita, quæ hic descripta denuo fuerit! 
Tropæolum majus L. Spec. PI. (auct. 
omn. divers.). Lamarck, Dict. Encycl. 
Bot: Mag. t. 25. — etc. : 
= Cardamintum ampliore folio et ma- 
| jore flore, Tours. 450. Few. (1). Peruv. 
ILE. 14. t. 8. 
Acriviola maxima odorata Bosru. 
Lugd. 1. 244. 
Viola indica scandens nasturtii sapore 
maæima odorata Herm. Lugd. LE. 629. 
Raj. Hist. 1869. — etc. 
Tropæolum majus var, pygmæum 
non volubile, flore luteo ! 
Yellow Tom Thumb, new dwarf nas- 
turtion (Hort. ANG.). 
Nostra tabula 252. 
Il serait absolument superflu d'entretenir ici nos lecteurs des caractères 
botaniques d’une plante aussi universellement répandue dans les jardins, 
où on la cultive avee empressement depuis plus de cent cinquante ans. Il 
n’en est pas un, en effet, où, en été, elle ne garnisse les treillages et les 
tonnelles ; dans les grandes villes, il n’est pas une échoppe, une mansarde, 
qu’elle n'orne des élégantes guirlandes que forment ses superbes feuilles en 
bouclier et ses grandes fleurs aux senteurs agréablement pénétrantes, 
Le chevalier de Lamarck rapporte en effet (/. s. c.), qu’elle a été appor- 
tée du Pérou en Europe, en 1684. On ne l’a connue en Angleterre, à ce 
qu'il semble résulter des catalogues anglais (Louvox, Sweer, Hort. brit.), 
qu’en 1686 (2). Les auteurs que nous avons consultés sont absolument 
muets sur l’histoire de cette magnifique plante, ainsi que sur celle du 
T. minus. Nous ne pouvons donc citer ni l’auteur de sa découverte, ni 
(1) Sie in Lawancr, |. e, an correctius Feuirée ? 
(2) Selon le même botaniste, le 7. minus L. aurait été introduit de la même contrée en Europe, dès 1680, 
