MILTONIA CUNEATA. 
Lindley, qui le premier l’a déterminée, décrite et figurée ({ c*), se contente, | 
en 1844, de dire, L. c. : « qu’elle a fleuri pour la première fois (en Angle- 
terre) chez MM. Rollisson (horticulteurs, à Tooting). » Elle est américaine, 
comme toutes ses congénères, et comme la plupart d’entr’elles, originaire 
du Brésil, où elle croît sur les arbres. Les vigoureux individus qu’en pos- 
sède l'établissement A. Verschaffelt, et qui, 
au moment où nous écrivons (6 mars), 
sont depuis plus de six semaines en pleine 
floraison (floraison après ce laps de temps 
lui ont été envoyés directement du Brésil, 
par M. Ch. Pinel, son honorable et zélé 
correspondant, dans le courant de l’an- 
née 1858. 
_ La figure, que nous en donnons ci- 
contre, bien supérieure à celle qu’on en 
trouve dans le Botanical Register (1. c.) 
et figure exacte, parfaitement exécutée, 
peut donner au lecteur une juste idée du 
mérite de cette Orchidée, peu répandue 
encore dans les collections ; et nous pou- 
vons lui assurer que la nature est ici en- 
core de beaucoup supérieure à l'art. Ainsi, 
"\ ses fleurs ont au moins 0,09 de diamètre; 
© leurs grands segments sont bien étalés, 
_ fortement récurves au sommet, d'un ri- 
che marron bordé de jaune, et aussi Mma- 
culé du même (nous ne savons pourquoi 
4 M. Lindley a dit : rich brown tipped with 
green; car la figure qu'il en donne est maculée de jaune!) : nuances plus 
vives, pour ainsi dire, au moment même de l'anthèse. Le labelle, fort 
gnoses que l’on voudra, à toute autre donnée avant nous, et que le lecteur impar- 
tial juge! A ce sujet, nous dirons avec Juvénal : 
Dat veniam corvis, vexat Censura columbas ! 
Nous recommandons comparativement par exemple la présente diagnose à notre 
Aristarque inconnu. Ne faut-il pas d’ailleurs toujours s’efforcer de faire mieux 
que ses devanciers? Or, on pourrait aussi, par les mêmes causes, nous reprocher 
de figurer des plantes qui l’ont été déjà! et en cela notre réponse sera la même, 
comparez ! et faire mieux, n'est-ce pas un progrès? 
encore aussi fraîche que les premiers jours), 
