Planche 238. 
CEANOTHUS FLORIBUNDUS. 
CÉANOTHE A FLEURS TRÈS NOMBREUSES. 
Érym. V. Jardin fleuriste, Te Ler, PI, 17. 
RuAMNACEZÆ. 
CHARACT. GENER. V. ibidem. — 
Synonymiæ addere veli : W. Hook. Bot. 
Mag. t. 4660. 4664. 4806. 4810. 4815. 
5165, Wazr. Annal. L. 195. IL, 267, etc. 
CHARACT. SPECIF, C piloso-scabri- 
dus, foliis breve petiolatis oblongis co- 
riaceis undulatis acutis margine et paulo 
intra marginem dentato-glandulosis api- 
ceque acutiuseulo reflexis subtus venosis 
ubescenti-tomentosis corymbis densi- 
oris globosis aggregatis sessilibus. 
W. Hook. 1 .i. c. 
Ceanothus floribundus W, Hook. 
Bot. Mag t. 4806 (sept. 1854). — tab. 
nosira t, 258. 
Are 
« L’habitus, dans cette espèce et dans quelques congénères, présente 
je ne sais quoi de sec, de dur, de hérissé, pour ainsi dire, qui justifie 
assez bien le nom générique que leur a imposé le réformateur et le véri- 
table père des sciences naturelles. On dirait certains arbrisseaux de la 
Nouvelle-Hollande (1) ou de l'Afrique australe; de ces derniers surtout, 
dont Linné disait, dans son style si précis et si caractéristique : ÆVescio 
que facies torva sicca obscura Afris.…. quæ coarctata indurata Alpinis….! 
Néanmoins cet aspect insolite ne laisse pas d'imprimer à ces plantes quel- 
que chose de pittoresque et de curieux, auquel viennent se joindre de 
gracieuses et légères (et innombrables!) fleurs, du plus agréable coloris. 
Ajoutons que, dans quelques espèces, les nombreuses papilles, dont sont 
hérissées les parties vertes, sont remplies d’un suc résineux, qui émet une 
odeur assez forte, quand on les froisse entre les doigts. » Nos. Jard. fleur. 
hace. | 
Peut-être la Chimie et la Thérapeutique pourraient-elles trouver dans 
le suc que contiennent ces papilles ou vésicules quelque principe utile! 
Aussi eroyons-nous devoir le signaler et le recommander à qui de droit. 
Nous ne pouvons mieux faire, croyons-nous, que de reproduire ici 
l’article excellent, qu'a consacré, à la plante dont il s’agit, M. W. Hooker, 
L. s. c., en fesant observer toutefois que la planche ci-contre a été exécutée, 
dans l'établissement Verschaffelt, d’après un individu d'une végétation 
(1) C’est aux plantes de cette contrée que s’applique aujourd'hui, bien plus littéralement, la phrase 
linnéenne que nous citons : et que l’auteur leur eût certes appliquée, si elles eussent élé mieux connues 
de son temps. 
