8 MISCELLANÉES, 
parties de l’histoire naturelle, qu’il eut occasion d'examiner dans son célè- 
bre voyage en Abyssinie (1768-1775), ont été si peu appréciés, ou même 
méconnus et niés, que de donner aujourd’hui, pour honorer sa mémoire, 
ses travaux, son courage indomptable, etc., son nom à l’admirable et 
nobilissime plante dont il s’agit, que le premier il a découverte, fait con- 
naître, décrite et même figurée, en en laissant en synonymie le nom ver- 
naculaire. Cette réparation appartenait de droit ex professo et natura à 
M. W. Hooker, qui vient de gratifier le monde botaniste horticole d’un 
excellent et savant article (1. i. c. (1)) au sujet de ce Bananier, et de deux 
belles figures, dont l’une représente la plante en pied (très réduit) dans 
un site natal, et l’autre (double) une spathe (ou mieux bractée (1)) de gran- 
deur naturelle, avec toutes les figures analytiques des fleurs set Q et du 
fruit, 
N'est-il pas au moins singulier, qu'une plante aussi remarquable, décou- 
verte, il y a bientôt un siècle, bien décrite et même passablement figurée 
et publiée dès 1790, soit restée pour ainsi dire inconnue jusque dans ces 
derniers temps, et n'ait été introduite qu’en 1855, ainsi que nous lap- 
prend sir W. Hooker, qui enfin cette année en reçut des graines du 
consul anglais à Massouah, étiquetées Anserr, nom que donnent les indi- 
gènes à ce Bananier, et dont Robert Bruce a fait Ensete (2). 
C'est le plus grand et le plus noble des Bananiers connus jusqu'ici ; 
comme ses congénères, il croît avec une rapidité extrême; ainsi, dans le 
Jardin botanique de Kew, dit M. W. Hooker, auquel nous empruntons 
la plupart de ces détails, des graines, semées en 1855, comme nous l'avons 
dit, sont nés des individus qui en einq et même en trois années de temps 
ont atteint quarante pieds environ de hauteur, du collet radical au som- 
met de la touffe foliaire ; les feuilles mesurent de dix-sept à dix-huit pieds 
de long ; elles sont fermes, rigides, dressées-étalées (position due peut-être 
longe mucronato; fructibus oblongo-pyriformibus abortu 1-3-spermis; seminibus magnitudine coryÿli avel- 
lanæ. W. Hook. L. i, c. 
Musa Ensete Guez. Syst. nat, 11. 267. R. Br. in App. to Tuckey’ Narrat. …. Scnur. Syst. VII, 
1288. nom. tant. Hook. in Journ, of Bot. and Kew. Gard. Mise. VIII. 210, Bot. Mag. t. 5223-4. Ensete 
R. Bruce, Trav. in Abyss. (Engl. edit. in-8o). VII, 149 (ed, alt. V. 36 (v. 502). edit. franç. trad. de 
Castera, IX. 86. Atlas, t. 8. 9. Enseté Por. Dict. Se. nat. XIV. 515. Ansett Piowo, in litt, ad W. Hoo. 
(1) D’après les définitions. botaniques des diverses infloreseences , les fleurs des Musa étant dépourvues 
de bractées ou de bractéoles, la feuille qui les contient, groupées dans son aisselle, est dès-lors , rigou- 
reusement parlant, une bractée véritable, et non une spathe, et le pédoncule qui porte celles-ci, un scape 
et non un spadice ! 
(2) M. W. Hooker semble blâmer Poiret d’avoir écrit ÆEnseté; mais ici Poiret a copié Castera, qui 
aurait dû en effet écrire Enséte! or, il faut remarquer que ce mot, dans la pr iati glaise, devient 
Ensiti; il y a aussi loin de là à Ansett, vrai nom vernaculaire, qui se prononce, même en anglais, comme 
il est écrit (An’sel”): 
