976 TÉRÉBINTHACÉES. 
plus ancien. Il cotibiedil des Térébinthacées de la série des Bursérées à fleurs ordi- 
nairement tétramères, et à androcée diplostémone avec deux carpelles seulement. 
Le Balsamea Opobalsamum (Balsamodendron Opobalsamum KonTu, in Ann. 
se. nat, sér. 1 (1824), I, 348 ; — Balsamodendron Gileadense DC. ; — Balsamo- 
dendron Ehrenbergianum Brnë, in Bot. Zeit., 1862, 163) est un petit arbre ou un 
arbuste entièrement glabre ou parfois légéreitent pübésoënt sur ses extrémités et ses 
feuilles, dépourvu d’épines. Ses feuilles sont éparses ou réunies en fascicules par 
deux, trois, où beaucoup plus, sur des rameaux extrêmement courts ;'elles sont com- 
posées, impari-pennées, ordinairement à une seule et parfois à deux paires de folio- 
les latérales avec un pétiole commun bien distinct. Les folioles sont obovales ou 
_oblancéolées, obtuses où terminées par une pointe large, entières où à peine ondu- 
… Jées. Les fleurs sont fasciculées et portées par des pédoncales courts Elles sont poly- 
games. Le réceptacle est un peu concave. Le calice est campanulé, à tube relative- 
ment long, divisé en quatre dents courtes. La corolle est formée de quatre pétales 
alternes, épais, charnus, valvaires dans la préfloraison. L’androcée est formé de dix 
étamines, cinq oppositisépales et cinq oppositipétales plus courtes, insérées en de- 
hors d’un disque charnu, cupuliforme. Dans les fleurs mâles, le centre de la fleur est 
occupé par un rudiment d’ovaire conique. Dans les fleurs femelles, le gynécée est for- 
_ iné de deux carpelles unis en un ovaire biloculaire dont chaque loge contient deux 
_ovules collatéraux descendants, à micropyle dirigé tn haut et en dehors. Le fruit 
est une drupe ovoïde ou ellipsoïde, lisse, glabre, apiculée par la base persistante du 
style. L’exocarpe se détache, à la maturité, en deux valves, de l’endocarpe, qui est 
: formé par deux noyaux monospermes. Les graines sont dépourvues d’albumen. Elles 
renferment un embryon à radicule courte et supère et à cotylédons membraneux, 
condupliqués. 
M. Oliver (Flora of tropical Africa) réunit sous le nom d2 Balsamodendron 
… Opobalsamum (Balsamea Opobalsamum) le Balsamodendron Gileadense KunTH 
_etle Balsamodendron Ehrenbergianum Berc. À en juger par la description et lt 
figure que M. Berg donne de son Balsamodendron Ehrenbergianum (in Darstell. 
und Beschreibung.… offizin. Gewächse, IV, t. 32) il nous paraît, en effet, difficile de | 
séparer les deux plantes. Notre opinion a été pleinement confirmée par l'examen 
que nous avons fait d’un échantillon de la plante de M. Berg envoyé au Muséum 
de Paris par l’Herbier de Berlin avec l'étiquette Balsamodendron Ehrenbergianum 
Berc et la comparaison de cet échantillon avec ceux du gras nn Opobalsa- 
mum du même Herbier. 
_ Le Balsamea Myrrha (Balsamodendron ie Nees et Été Handb., I, 
oi 422: Plant.medic.,11,t.257 ; Amyris Kataf ForskaL ; Balsamodendron Kataf Küwri: 
Le 
ment; ‘une zone circulaire 
“Protium Kataf Linbtet) que Nees considérait comme fournissant la Myrrhe se dre 
 tingue par ses folioles ternées, arrondies où aiguës, serretées à l'extrémité; ses fleurs 
disposées en corymbes, à pédoncule d’abord simple sur une longueur de près de 3 cen- 
_ timètres, puis ramifié dichotomiquement ; son calice à dents lancéolées aussi longues 
que le tube ; son fruit globuleux à extrémité déprimée en ombilic Puit ie Forskal, 
_et courtement pédonculé, lisse, brun, ovale, ui peu plus res qu'un pois d'après 
Nees et Ebermaier. [Tran. | 
(} Un rameau jeune de Balsamodendron Kienberpiäiuit provenant du Musée de 
Berlin (1875) et déposé dans l’herbier du Muséum de Paris, nous a offert la structure 
suivante : l'écorce offre de dehors en dedans : une couche de suber à cellules aplaties : ss 
et sèches ; ‘un parenchyme cortical peu épais, à cellules allongées tangentielle- 
ircu formée de been et. dates: of 
