-__ pflanzen und Hausthiere, Berlin, 1870, 307. 
} 
Ê 
HISTOIRE DES DROGUES D'ORIGINE VÉGÉTALE. 295 
‘ comme chacun peut le remarquer en comparant le Pistaca Terebinthus 
buissonneux du Languedoc et de la Provence, avec l'arbre superbe et 
touffu qu’il forme dans les environs de Smyrne ; mais les différents 
types sont unis par tant de formes transitoires, que nous nous trouvons 
dans la nécessité de différer, à cet égard, de l'opinion généralement 
reçue (a). 
Historique. — Le Térébinthe était bien connu des anciens; il consti- 
tue le Tépu:vdos de Théophraste, le Tepéév0cs des autres auteurs, et le: 
Alah de l'Ancien Testament (1). Parmi ses produits, les amandes étaient 
considérées, par Dioscoride, comme malsaines, quoique d’un goût 
agréable. En les pressant, on en retirait l'huile primitive de Térében- 
thine, 7e0s6tvbivey Ehaicv, mélange d'huile essentielle et d'huile grasse, 
comme on la trouve aujourd'hui en Orient. Le suc résineux de la tige 
et des branches, qui constitue la véritable résine primitive de Térében- 
thine, énrim ssepvlivn, était considéré comme le plus beau de tous les 
produits analogues, et préféré au mastic et à la résine du Pin. Cepen- 
dant, on appliqua finalement le nom de Térébenthine à cette dernière (2). 
La piqûre d’un insecte hémiptère, l'Aphis Pistaciæ L., détermine sur 
_les branches la formation d'une galle en forme de corne qui atteint sou-. 
vent plusieurs centimètres de long; tandis qu'une galle plus petite, de, 
forme différente (produite par le mème insecte?), se développe sur les 
nervures des feuilles. Les premières, nommées par les pharmacologues ; 
Gallæ vel Folliculi Pistacinæ, et en italien, Carobbe di Giudea, étaient 
autrefois employées en médecine et dans la teinture (3). 
_ Récolte, — Le suc résineux est sécrété dans l'écorce, d’après Un- 
ger (4), dans des cavités spéciales, comme le mastic dans le Pistacia 
Lentiscus (b). Gelui qu’on trouve dans le commerce est recueilli dans l'île : 
de Scio. Il exsude dans une certaine proportion spontanément, mais en 
plus grande abondance après qu'on a fait des incisions sur la tige et les” ” 
branches. On les fait au printemps et la résine continue à couler pen- 
dant tout l'été; mais la quantité en est si faible, qu'un arbre de grande 
taille n’en fournit pas plus de 10 à {1 onces par an. La Térébenthine 
dureie par le froid de la nuit est recueillie sur la tige au bas de laquelle 
elle a coulé, ou sur des pierres plates qu'on dispose au pied de l'arbre + 
(4) Genèse, XII, 6; le mot y est traduit dans notre version par p/atane. 
(2) On trouvera plus de détails historiques sur la Térbamisie dans Heu, Eubar nes 
(3) On en trouve une analyse faite par Marlius dans Liemi6, Annales de Pharn. : 
_ 1837, XXI 179. 
Les UNGER und Korscnx, Die Insel Cupern, ss 361, 424. 
