cl Fra we 
ice" 
320 = LÉGUMINEUSES. 
extérieure de l'écorce de la racine contient une petite quantité de tannin. 
Commerce. — La racine de Réglisse est importée d'Allemagne, de 
Russie et d’Espagne, dans la Grande-Bretagne, mais nous n’avons aucune 
DA donnée pour établir dans quelle proportion. La France, en 1872, n’en 
| _importa pas moins de 4 348789 kilogr., plus du double de la quantité 
importée l’année précédente (1). La racine de Réglisse est beaucoup 
employée en Chine, où elle est produite en grande quantité dans quelques 
provinces du nord. En 1870, 6954 peculs (917200 livres) ont été expédiés 
de Ghefoo et 1 304 péculs (173866 livres) de Ningpo (2). 
é Usages. — La racine de Réglisse est employée pour la fabrication de 
. l'extrait de Réglisse et dans d'autres préparations pharmaceutiques. La 
Pine _ poudre de la racine sert pour durcir les masses pilulaires et pour empê- 
cher l’adhérence des pilules. La Réglisse possède à un haut degré la pro- 
 priété de voiler l'odeur des médicaments nauséeux. Dans la médecine 
domestique, la racine de Réglisse est beaucoup plus employée sur le 
continent que dans la Grande-Bretagne. 
. - (a) Les Glycyrrhiza Tournerorr (Inslit., 389, t. 210) sont des Légumineuses 
Papilionacées, de la série des Galégées, à réceptacle concave, obconique, glandu- 
Jeux en dedans ; à calice tubuleux, bilabié ; à gousse sessile, exserte, linéaire, conte- 
nant une seule ou un nombre indéfini de graines, bivalve, munie sur ses faces de 
stries obliques. 
en Le Glycyrrhiza glabra L. (Spec., 1046) a des feuilles composées, imparipennées, 
PR pourvues de quatre à sept paires de folioles d’un vert vif, oblongues ou elliptiques, 
. Obtuses. Les fleurs sont bleuâtres, portées par de courts pédicules, disposées en 
grappes axillaires, de moitié plus courtes que la feuille axillante. Le calice est pu- 
bescent-glanduleux, tubuleux, bossu à la base, bilabié, la lèvre inférieure bifide, la 
supérieure triséquée, à lobes linéaires lancéolés, aigus, un peu inégaux. La corolle 
est formée de pétales tout à fait indépendants ; l'étendard a un limbe oblong, re- 
levé au niveau des bords, plus long que les ailes, qui sont étroites et arquées. La ca- 
_ rène est aiguë. L'ovaire est sessile, pluriovulé, à ovules disposés sur deux rangées 
verticales ; il est surmonté d’un style filiforme que termine un stigmate obtus et 
Clique. La gousse est comprimée, bosselée, apiculée, longue de 25 à 30 millimètres 
 €t large de 5 à 7 millimètres. Elle contient un petit nombre de graines lenticulaires 
ÆS colorées en brun. [TRAD.] # 
 (b)Laracine de Réglisse offre, de dedans en dehors, ainsi que le montre la figure 84: 
T8 1° une couche de suber à cellules quadrangulaires, aplaties, sèches et brunes ; 2° un 
_ parenchyme cortical très-étroit; 3° des faisceaux de fibres vasculaires disposés en 
Cercle autour du centre, jusqu’auquel ils se prolongent, et séparés les uns des autres 
_ par des bandes assez larges de tissu parenchymateux dont les cellules sont presque 
toutes allongées radialement. Chaque faisceau est formé d’une partie libérienne et 
4 Documents statistiques réunis par l'administration des Douanes sur le commerce 
. (2) Reportson trade at the treaty ports in China for 1870, Sanghaï, 1873, XIII, p. 64 
me 
PA 
RAS 
