STE . F LÉGUMINEUSES. Le 
et larges de 5 à 7 ceutimètees un peu coriaces, glabres, Inisañtes en dessus, un peu 
__. ternes en ns Les fleurs sont disposées en grappes composées, tomenteuses, à 
poils couleur de rouille. Elles sont sessiles à l’aisselle de bractées concaves, aiguës, 
ciliées sur les bords, caduques. Les sépales sont glabres en dehors, soyeux en de- 
dans. La graine passe pour être dépourvue d’arille. Une variété de cette espèce, nom- 
 mée par M. Bentham pubiflora, sert de transition entre le Copaifera officinalis et 
le Copaifera Martii. Le Copaifera Marti habite le nord du Brésil et la Guyane 
anglaise, où on l’exploite pour l’extraction du copahu. 
Le Copaifera rigida Benraau (in Marr., Filor. bras., Legum.-Cæsalp., 243) se se 
distingue par ses feuilles épaisses et coriaces. C’est un petit arbre, glabre dans toutes 
ses parties, sauf l'inflorescence, qui est couverte de poils tomenteux couleur de 
rouille. Les feuilles ont ordinairement trois paires de folioles elliptiques, ovales, ou 
elliptiques-oblongues, obtuses aux deux extrémités, longues de 5 à 10 centimètres, 
entières, à bords incurvés, dépourvues de ponctuations. Les inflorescences ne sont 
nn. pas plus longues que les feuilles ; les fleurs sont petites (voy. H. BarLLon, Dict. 
… encycl. sc. méd.). |TrAD.] ï 
(b) Un rameau de Copaifera officinalis, ayant un peu moins de 1 centimètre 
de diamètre, m'a offert la structure suivante. L'écorce présente de dehors en dedans : 
1° une couche de suber formée de cellules aplaties sèches ; 2° un parenchyme 
cortical à cellules irrégulières, un peu allongées transversalement ; 3° une zone circu- 
_Jaire de cellules sclérenchymateuses à parois jaunes, épaisses, criblées de ponctua- 
tions, interrompue de distance en distance par des faisceaux d'éléments prosenchy- e 
_ mateux fusiformes, à cavité très-étroite, à parois épaisses et blanches ; 4° un liber 
‘situé en dedans de cette zone, et constitué par des fibres à parois minces et du pa- 
renchyme libérien ; ses faisceaux sont séparés par de larges rayons médullaires. Les 
= faisceaux du bois sont séparés par des rayons médullaires formés ordinairement 
d’une seule rangée radiale dé larges cellules rectangulaires ponctuées ; ils sont con- 
stitués principalement par des fibres ligneuses fusiformes à contours polygonaux, à 
parois épaisses, souvent décomposables en deux zones distinctes, l’une extérieure qui 
se colore en bleu dans la solution acétique d’aniline, l’autre interne qui reste inco- 
_ lore. De gros vaisseaux ponctués arrondis ou ovoïdes, relativement peu nombreux, 
= sont dispersés dans les faisceaux ligneux. Autour d’eux se voient, d'habitude, un 
certain nombre de cellules parenchymateuses assez larges qu’on retrouve encore 
parmi les fibres ligneuses. La moelle est formée, comme d'ordinaire, de cellules polyé- 
dique assez grandes. Dans le parenchyme cortical et dans la moelle existent de 
gros canaux remplis d’oléorésine. Ils sont très-larges, elliptiques, à grand diamètre 
. transversal. Ceux de l'écorce sont situés en dehors de la zone sclérenchymateuse 
qui. sépare le parenchyme cortical du liber ; eux de la moelle forment un cercle 
assez régulier en dedans de la gaine médullaire formée par les trachées des fais- 
‘ceaux ligneux, Dans les faisceaux libériens, au voisinage du bois, existent de très- 
larges canaux remplis d’oléorésine ; enfin un grand nombre de vaisseaux du bois et 
de cellules ligneuses ou inédullaires contiennent aussi de l’oléorésine, Autant que 
j'ai pu en juger par les échantillons que j'ai eus à ma disposition, tous les canaux 
_ sont formés, ainsi que l’a indiqué Karsten, par destruction des parois des cellules 
Éé dans lesquelles se produit le baume. Les cellules sécrétantes formant de longues  ! 
rangées verticales et leurs parois transversales et latérales se détruisant en mMég  - 
temps que les cellules voisines commencent à leur tour à sécréter, ilse forme peu 
à peu des conduits qui peuvent sn une per très-considérable, parfois pie es 
_de-3-oentimètres, ue si 
