498  MYRTACÉES. | | 
de nombreuses branches pennées ; ses placentas peltés, chargés de nombreux ovules ; 
-_ son style épais, à stigmate capité, volumineux ; ses cotylédons à peine plus longs que 
Ja radicule. C’est un petit arbre d'Australie, (Voyez FERD. MUELLER, in BENTHAN, 
_ Flora australiensis, TI, 140.) [Tran.] 
CLOUS DE GIROFLE. 
Caryophylli; angl,, Cloves; allem., Gewürznelken, 
Origine botanique, — £ugenia caryophyllata TauN8ErG (Caryophyllus 
… aromaticus L.). C’est un bel arbre toujours vert, haut de 9 à 12 mètres, 
.… semblable à un myrte gigantesque, chargé de nombreuses fleurs grou- 
pées en petites cymes trichotomes terminales. Les fleurs ont un ovaire 
_ infère, long de 1 centimètre environ, cylindrique, cramoisi, surmonté 
de quatre sépales et de quatre pétales arrondis, concaves, plus larges 
que le calice, imbriqués dans le bouton qui est en forme de boule, mais 
au moment de la floraison, s’étalant et ne tardant pas à tomber (a). 
L'Eugenia caryophyllata passe pour être indigène seulement du petit 
- groupe d'îles qui forment les Moluques proprement dites, c’est-à-dire 
Tarnati, Tidori, Mortir, Makiyan et Bachian (1). Ces îles forment une 
… chaîne à l'ouest de la grande île de Jilolo, où, fait étrange, l'arbre 
_. paraît ne pas exister à l’état sauvage (Crawfurd). D'après Rumphius, 
il fut introduit à Amboine avant l’arrivée des Portugais, et y est encoré 
cultivé, ainsi que dans les îles voisines de Haruku, Saparua et Nusalaut, 
ainsi qu’à Sumatra et à Penang. On le trouve aussi maintenant à Ma- 
_ Jacca, dans les îles Mascareignes, les îles de Zanzibar et de Pemba, sur 
la côte orientale d’Afrique et dans les Indes occidentales. L'arbre qui 
_ fournit l'épice paraît être une variété cultivée, de moins grande taille, 
mais plus aromatique que la forme sauvage, 
__ Historique, — On suppose que le nom grec KapréquA hey se rapporte 
. au bouton en forme de boule que forment les pétales, et qui peut être 
5. comparé à une petite noix (xägusv). Mais ce nom est écrit de façons très- 
… différentes, vascüugoux, 22p00pOUR, Yapépaha (2), d'où il résulte que pro- 
; bablement le mot n’est pas grec, mais asiatique et hellénisé. 
ae Les Clous de girofle sont connus depuis longtemps des Chinois. 
. M Mayers, ancien secrétaire chinois de . légation britannique à Pékin, 
(t) oiate ces Îles constituent les Molique primitives ou iles aux Girofles, ce nom 
a été étendu à toutes les Îles situées à l'est des-Célèbes et à l'ouest de la Nouvelle= 
É: Guinée. Me. 
@) Laxoravir, Botanik der us Gritchen, 7 1866, 19. 
