HISTOIRE DES DROGUES D'ORIGINE VÉGÉTALE. 499 
nous à communiqué ce fait intéressant qu'ils sont mentionnés par plu- 
sieurs écrivains chinois comme en usage pendant la dynastie de Han, 
de 266 à 220 avant Jésus-Christ. A cette époque, les officiers de la cour 
avaient l'habitude de mâcher des Clous de girofle avant de s'adresser 
à leur souverain, afin que leur haleine eût une odeur agréable (1). 
Le premier auteur européen qui mentionne le Caryophyllon est Pline, 
Il le décrit après le powre, comme une graine semblable à cette épice, 
mais plus longue et plus cassante, produite par l'Inde, et importée à 
cause de son odeur. Il est douteux que cette explication s’applique 
réellement aux Glous de girofle. Vers le quatrième siècle, les Clous de 
girofle doivent avoir été bien connus en Europe, si l’on ajoute foi à 
un récit conservé par Vignoli (2), d’après lequel l’empereur Constantin 
offrit à saint Sylvestre, évêque de Rome, en 314-335, de nombreux 
. vases d'or et d'argent, de l’encens, et des épices, parmi lesquelles se trou- 
vaient 150 livres de Clous de girofle, quantité considérable pour cette 
époque. 
Cosmas Indicopleustes (3), dans sa Topographia Christiana, écrite vers 
547 après Jésus-Christ, rapporte, au sujet de Taprobane (Ceylan), que 
la soie, le bois d’aloës, les Clous de girofle (KapvéguA nc), le bois de san- 
tal, et d’autres produits, y sont importés de la Chine et d’autres empires, 
et transportés dans les contrées éloignées. Un sièele plus tard, Paul = 
d'Æginète (4) décrivit nettement les Clous de girofle sous le nom de 
Caryophyllon « ex India, veluti flores cujusdam  arboris.. odorati, ; 
acres… », et très-employés comme condiment et médicament. Au com- 
mencement du huitième siècle, la même épice est mentionnée par 
Benedictus Crispus (5), archiprêtre de Milan, qui la nomme € ariophylus 
ater, En 716, elle est énumérée, avec d'autres marchandises, dans le di- 
.plôme délivré par Chilpérice I au monastère de Corbie, en Norman- 
die (6). 4 
Nous trouvons les Clous de girofle parmi les marchandises sur les- 
quelles un tribut était levé à Acon (la moderne Acre), en Palestine, à la 
fin du douzième siècle, époque à laquelle cette ville exerçait un grand 
(1) À cette époque, les Clous de girofle étaient nommés Ki shéh hiang, c'est-h-dire 
épice langue d'oiseau. Son nom moderne Ting hiang, c'est-à-dire dd ue ou ns 
épice, était déjà en usage au cinquième ou sixième siècle de notre ère, 
(2) Liber Pontificalis, seu de gestis Romanorum Pontificum, Romæ, 1724, I, LA 
. (3) Mine, Patrologiæ Cursus, series Græca, 1860, LXXX VIII, 446. 
(4) De re medica, lib. vu, e. 3. 
(5) Poematium Medieum, in M1Gxe, Patrologiæ Cursus, 1850, LXXXIX, 474. 
(6) PaRDESssus, à a Chartæ, etes, 1849, IL, 309. 
