518 MYRTACÉES. 
Palestine, mais il'est depuis longtemps cultivé, et on le trouve mainte- 
nant dans toutes les parties chaudes de l'Europe, et dans les régions 
subtropicales des deux hémisphères (a). 
Historique, — Le Grenadier est hautement estimé, depuis les temps 
les plus reculés, comme le montre ce qu’en disent les écrits mosaï- 
ques (1), et les nombreuses représentations de son fruit qu’on trouve dans 
les sculptures de Persepolis et d’Assyrie (2), et sur les anciens monu- 
ments de l'Egypte (3). Il fut probablement introduit dans le sud de 
_ltalie par les colons grecs. Il est cité, comme arbre fruitier connu, par 
Porcius Cato (4), au troisième siècle avant Jésus-Christ. L'enveloppe du 
fruit était considérée comme médicamenteuse par les anciens, et, chez 
les Romains, on s’en servait beaucoup pour tanner le cuir. 
| Description. — Le fruit du Grenadier est une baie sphérique un peu 
‘aplatie et imparfaitement hexagonale, de la taille d’une orange com- 
mune, ou souvent beaucoup plus grosse, couronnée par un calice épais, 
e tubuleux, à 5-9 dents. Son enveloppe est lisse, dure, coriace, colorée, 
à la maturité, en jaune brunâtre, souvent mouchetée de petites taches 
rouges. Des cloisons membraneuses, au nombre de six environ, réunies 
dans l'axe du fruit, divisent sa partie supérieure, et de beaucoup la plus 
_ considérable, en loges égales. Au-dessous d’elles, un diaphragme à peu 
près conique sépare la moitié inférieure et plus petite du fruit, qui, à son 
tour, est subdivisée en quatre ou cinq loges irrégulières. Chaque loge 
contient un grand nombre de graines insérées sur des placentas épais 
et spongieux, qui, dans la partie supérieure du fruit, sont nettement 
pariétaux, mais qui paraissent presque centraux dans la partie infé- 
rieure. Les graines ont environ 1 centimètre de long; elles sont oblon- 
gues ou obconiques et polyédriques. Elles sont formées d’une vésicule 
mince, transparente, contenant une pülpe juteuse, saccharine, acide, 
_ rouge, qui entoure une graine anguleuse et allongée. 
, La seule partie du fruit employée en médecine est le péricarpe, Cortex 
À Granati des droguistes, qui, à l’état frais, a la consistance du cuir. Sèche 
ettelle qu ‘on l'importe, cette écorce se présente en fragments irréguliers, 
Plus où moins concaves, dont quelques-uns portent le calice denté et 
‘tubuleux en dedans duquel se voient encore les étamines et le style; son 
Se de 4 à 2 millimètres, elle se brise facilement ; sa cassure est 
-f Eco: XXI, 33, 34 : ; Nombres, xx, 5 ; Deut., vu, 8. 
(2) LayaRD, Nineveh and its Remains, éd: 2, 1849, If, 296. 
_ #8) WiLkiNsoN, Ancient Egyptians, 1957; IN ME 
LU) Édit. de Re dre 1864, capp. 7, . 13. 
