14 



l 



-j-^ — — 



Verheerer mit diesem Schlage so viele wissen- 

 schaflliche und gemeinnützige Zukunflspläne 

 durchkreuzt hat. D. M. starb am 18. Sep- 

 tember IböT und wird das zwölfte Opfer sein, 

 welches die Cholera aus dem Personale des 

 bot. Gartens geernlet hat." 



Obgleich Müller seine neue Heimalh von 

 Herzen lieb gewonnen halle, so konnte er doch 

 sein Vaterland nie vergessen, wie dieses aus 

 einer Stelle seines an mich gerichteten Briefes 

 vom IS. Juli d. J. deutlich hervorgeht: 



„Einmal noch in Deiner Niilie zu leben 

 und zu wirken, war auch lange mein sehn- 

 liclister Wunsch, aucii hufl'le ich, er sollte 

 einmal in Erfüllung gelieii — diese Holl'nung 

 habe ich jetzt aufgegeben. Ich danke aber 

 Gült dafür, danke iiim recht von Herzen da- 

 für, dass er uns zusammenführte, dass er 

 uns zur Freundschall für einander schuf und 

 uns einander bis dahin erhielt. Die wenigen 

 Jahre unserer erslen Freundsciiafl sind nicht 

 ohne Einlluss für unser ganzes Leben ge- 

 . blieben und icii erinnere mich ihrer reclil 

 oft mit iiuiiger Freuile und Dank. Dir war 

 es vergönnt, im Valerlande zu bleiben ; Du 

 weisst es vielleicht niclil, was für ein Wohl- 

 laut im Worle Vaterland liegt, denn Du 

 hast dasselbe noch nie für innner verlassen. 

 Ich — — ü ja, ich habe meine neue Hei- 

 niath lieb gewonnen, ich bin hier geliebt 

 und geachtet über Verdienst und Würde, 

 aber dennoch konnne ich mir oft fremd vor. 

 Die Natur ist hier schön, der kurze Frühling 

 und Sonnner eine wahre Feslzeil, aber es 

 fehlt dem Frühling jene Milde, es fehlt der 

 Luft das Weiche, Anschmiegende, was sie 

 daheim so lieblich macht. Ich finde die 

 schwedische Sprache kurz, klar und schön, 

 aber sie macht immer erst den Umweg durch 

 den Kopf, bevor sie mir in's Herz dringt. 

 Doch ich will nicht ungereclil sein, sondern 

 dankbar, recht von Herzen dankbar." — 

 Was Äl. dem Königreich Schweden ge- 

 wesen, das und noch mehr halle er auch un- 

 serm deulschen Valerlande sein und werden 

 können, wenn ihm dazu die Gelegenhcil ge- 

 boten worden wäre. Neben der Fachtüchligkeil 

 war es endlich der Glaube, der M's. Inneres 

 durchdrang und in ihm jenen frommen Sinn 

 erschuf, der in seinem Gefolge die Duldsam- 

 keit, Freundlichkeit und Menschenliebe pflegte 

 und die ächte Humanität, die alles um ihn her 



bezauberte und die ihm die Liebe aller Herzen 

 gewann. In Hinblick auf Müllers vollbrachte 

 Thaten für Schweden, möge deshalb auch unter 

 uns sein Andenken in Segen bleiben und die 

 Thränen der Seinigen trocknen, wie auch den 

 tiefen Schmerz seiner Freunde verstummen lassen 

 über seinen unerwarteten Heimgang. — 

 Eldena, im Oclober 1857. 



Ferdinand J ü h 1 k e. 



Coirespoiideiiz. 



[Alle Iß dieser Rubrik erscheiDeo sollenilrii Millheilunsen tnüsseii mit 

 Namensunlerschrift der Einsender verseben sein, da sie nur unter dieser 

 (tediDguu^ UDbedlugtc AufnaliiDe linden werden. Ked d. Uonpl.J 



Aus dtni liotaniscben leben Wien's. 

 Dem R e (I a c I e u r der B o n |> I i> n d i ;i. 



Wien, aö. December 1857. 



Wenn mich mein (jedüchtniss nicht tiiiisclit, hat 

 Fries in einer der vielen, seinen systematischen 

 Werken eingestreuten allgemeinen Bemerkungen die 

 Ansicht ausgesprochen, der beste Theil der Pllauzen- 

 forschung beginne dann, wenn es sich nicht mehr um 

 die Aulstellung neuer Arten, sundern um das tiefere 

 Studium der bekannten Arten handle. Es wird nicht 

 leicht eine bulauische (jesellsclialt geben, -hü dieser 

 Spruch mehr zur Wahrheil geworden wiire, als bei 

 dem (zoologisch-) butanischen Verein in Wien. Die 

 Zahl der in den 7 Jahren seines Bestehens als neu 

 beschriebenen l'flanzenarlen erreicht kein Dulzeud, 

 ungeachtet die veröffentlichten Arbeiten aus allen 

 Zweigen der Botanik zahlreich und uuilangreich sind. 

 Diese Thatsache lallt um so mehr ins Gewicht, als 

 ein grosser Theil, selbst der arbeitenden Jlilglieder 

 aus Botanikern besieht, die ihrer V\ issenschalt nur 

 die Erhuliingsstunden widmen können. Unter diesen 

 ragt Vor allen IN ei Ire ich empor, als Oberlaiidesge- 

 richtsralh eine Zierde des llichterslandes unserer Be- 

 sidenz, als Verfasser der Flora NMeii's, der INachlrage 

 zur Flora Wien's und der im Erscheinen begriffenen 

 Flora von Kiederosterreich einer der geachletsten 

 I'ilanzeulorscher des Kaiserthums. Der Itnf seiner 

 ;;ediegenen Werke, die mit Floren gewöhnlichen 

 Schlages nichts als den Titel gemein haben, ist weit 

 iiber dessen i\larken gedrungen. Er muss als eine 

 der Hauptstützen jenes Inbegrilfes von hiesigen Bo- 

 tanikern angesehen werden, welche an die Traditionen 

 des gedankenstrengen Jacquin Vaters anschliessend, 

 neunmal beilenken, oh eine anscheinend neue Art als 

 solche aufzustellen sei, und nicht unpassend die 

 Wiener Schule genannt werden küniiten. Es liisst 

 sich denken, wie bei diesen Umstanden Frolich's Be- 

 arbeitung der Gattung Hieracium in de Candolle"s 

 Prodromus VII. hier aufgenommen wurde und wie 

 wenig selbst die späteren Arbeilen von Fries und 

 Grisebach hier befriediget haben. Indem INeil- 

 r e i ch die 32 Arten von Frolich's l'iloselloiden, 

 von denen Fries in den Symbolis noch 18 aufge- 

 nommen halle, in seinen Naclilrageu zur Flora Wien's C 

 auf 3, niimlich Pilosella, Auricnia und sein vulgare ex 



