136 



c 



5 



l 



llieils halb \eruil(lert begegnet, wie z. B. der Dattel- 

 palme, den Pandaiiiis- Arten, der Cycas revoluta, 

 Urania, den Aloen, Aslrapaeen, Sterculien, Casiiarinen, 

 Chascolen t?), Rosen, Astern und noch vielen Anderen. 

 Sehr beliebt in Gärten scheinen, nach der Häufigkeit 

 ihres Vorkommens, zu sein : Cocos capitata, mehrere 

 Pandanus- Arten, die Bignonia Bellas und Boiigainvillea 

 brasiliensis ; erstere als Zierbäume an den Eingängen, 

 letztere als Schmuck des Gitterwerkes der Einzäunung 

 um Mauern. In Beeten stehen, neben Uranien, Cycas 

 revoluta und Dracaena ferrea, Mengen von Begonien, 

 Aloeen, Hibiscus-Arten und Poinciana pulcherrima, 

 neben Astern und Rosenbüschen. — 3. Aus dem Be- 

 richte des Herrn Kunstgärtners Jelinek über die Ve- 

 getations - Verhältnisse auf Gibraltar, Madeira und in 

 den Umgehungen Rio de Janeiro's, entnehmen wir 

 Folgendes : Der Felsen von Gibrallar und seine 

 nächste Umgebung boten zur Zeit unseres zehn- 

 täi;igen Aufenthaltes nur eine geringe Ausheute von 

 Pllanzen und liefert schwerlich etwas Seltenes oder 

 Neues. Ich wendete desshalb meine Aufmerksamkeit 

 zunächst den Algen zu, um so viel als möglich der 

 Repiäsentanleu der dortigen submarinen Flora habhaft 

 zu werden und mich zu gleicher Zeit in der Präpa- 

 ralion derselben zu üben. Überraschend für Jeden, 

 welcher den Buden Gibraltars zum ersten Male betritt, 

 ist das seltsame Gemisch der binnenländischen Euro- 

 päischen Flora mit der tropischen und subtropischen, 

 der man auf jeden Schritt, namentlich aber an dem 

 sogenannten Elliot-Garden, dem öffentlichen Vergnü- 

 eungsorle der Ein wohner begegnet. Namentlich sind es die 

 ({igautischen Formen der .\gave americana, riesigen Cac- 

 leeii in voller Blulhe untermischt mit Pelargonien etc. 

 Iiiintester Fülle, welche das Auge des Gärtners erfreuen. 

 Als Hauplrepräsentanlen der Pflanzenwelt, welche den 

 kahlen Felsen von Gibraltar bis zu einer Hohe von 

 1200 Fuss theilweise bedeckt, wären zu nennen : die 

 streckenweise in Massen vorkommenden Genisten, 

 (hamaerops humilis und Agave americana, zahlreiche 

 Papilionaceen aus den Gattungen Trifolium, Medicago, 

 Lotus, Lathyrus, Vicia, viele Cruciferen, Sileneen, 

 Borragineen, Scrophiilarineen, namentlich Linarien und 

 Gräser. Unter den Laubhölzern herrschen Eichen-, 

 unter den Nadelhölzern Kiefern- und Wachholder- 

 Arten vor. — Auf Madeira, wo wir am 7. Juni la:;- 

 delen, führte mich während unseres sechstägigin 

 Aufenthaltes eine Excursion nach dem südwestlichsten 

 Tlieil in ein äusserst wohlangehautes Land, eine an- 

 dere in's Innere der Insel an dem Kloster IVosiev 

 Senhora dcl Monte vorüber auf die Berge. Was Mm- 

 deira und uamenilich das bebaute Niederlaud so vor- 

 iheilhaft auszeichnet, sind die zahlreichen, es nach 

 allen Richtungen durchschneidenden und die natürliche 

 Fruchtbarkeit des Bodens wesentlich erhöhenden Was- 

 serleitungen, welchen man allenthalben begegnet. In 

 den Gärten zieht man neben Zuckerrohr, Bananen und 

 Kaffeesträuchern gemüthlich Kartoffeln und Yams- 

 wurzeln (Caladium esculentnm- ; Mais und Korn in- 

 dessen auf Feldern nur in geringer Menge. In den 

 lief einschneidenden Thälern slösst man auf Wälder 

 von Wallnuss- und Lorbeer- Bäumen und baumartige 

 Heidebüsche, auf rolheni. sehr porösen, lockeren, aus 



verwitterter Lava gebildeten Grunde trefflich gedeihend. 

 Von da an bis zu dem oben erwähnlen Kloster in 

 einer Höhe von 1888 Fuss über dem Meere, trifft man 

 die üppigste und bunteste Vegetation. Eine Menge 

 Cap'scher und Tropisch -Amerikanischer, Ostindischer 

 und anderer Pflanzen haben sich daselbst bereits völlig 

 eingebürgert, oder werden sich noch mit der Zeit ein- 

 bürgern. So bilden Lantana - Arten (L Youngii ?), 

 Fuchsia coccinea, Tecoma radicans und köstliche Passi- 

 floren, über (Jeuiäiier und Terrassen hängend, ganze 

 Lauben, während Saccharum oU'icinarum, Musa para- 

 disiaca, Colfea arabica, Datura-Bäume (Datura ar- 

 borea L.) und riesige Heliulropen, Neuholländische 

 Akazien und Eichen vom schönsten und üppigsten 

 Wüchse, Camellien-Bäume mit sehr dichter Laubkrone, 

 Erythrina laurifolia. Dracaena Draco, Metrosideros- 

 Arten und .\gapantlius unibellatus in Massen, den 

 Fremden völlig zweifeln machen, ob man sich wirk- 

 lich auf einer Europa nahen Insel befinde oder in 

 einem Garten diesseits oder jenseits des Atlantischen 

 Oceans. Ausser einigen riesigen Drachenblulbäumen 

 (Dracaena Draco) fesselte noch ein sehr alter, an 

 Grösse und der Tracht nach einer hundertjährigen 

 Eiche nicht viel nachgebender Baum von Erythrina 

 laurifolia die Blicke des Reisenden, so wie Ficus sti- 

 pulata, welcher hier, Mauern und Terrassen dicht 

 überziehend, in vollen Früchten stand. Von Laurus 

 canariensis traf ich nur sehr wenige, aber sehr alte 

 Bäume, leider damals nicht in Früchten. Dafür ge- 

 lang es mir, von den daselbst in dichten jungen 

 Beständen wachsenden Pinus-Arten Zapfen zu sam- 

 meln. — Vom Kloster Nostra Senhora del Monte an 

 höher steigend wird die Vegetation eine Zeit lang 

 ärmer, da ausser verkrüppelten Erica arborea und 

 Laurus nobilis nur dürftiger Graswuchs den Boden 

 bekleidet. Bei '2174 Fuss beginnt die Vegetation 

 wieder mannigfaltiger zu werden. Eine Genista-Art, 

 voll in Blüthe stehend und baumhohe Sträucher der 

 Erica arborea nebst Vaccinium maderense bedecken 

 ganze Hügelreiheii. Kastanien und Lorbeerbäume stehen 

 hier zu Tausenden. Fuchsien untl Hortensien, letztere 

 diircbgeheiids, zu meiner nicht geringen Ifberraschung, 

 im schönsten blauen Blütheiischmucke prangend, bilden 

 mit Buxus sempenirens klaflerhohe Hecken. — Von 

 da an verkündeten immer zahlreicher auftretende 

 Büsche von Ule.x europaeus (bereits im Verbliihen be- 

 griffen), Vaccinium maderense, nur mehr spärlich vor- 

 kommende lieiiisten und Farnkräuter mit kaum noch 

 entwickelten Wedeln den Beginn der höheren Region, 

 in der Herr Jelinek so \iele Pflanzen, als ihm nur 

 immer möglich \\ar, einzusammeln sich befliss Den 

 Rest des Aufenthaltes widmete er dem Sainnieln von 

 Algen. Das Trocknen und Ordnen des gesammelten 

 Materiales an Bord, nach der Abreise nach Rio de 

 Janeiro, war des trüben und feuchten Wetters wegen 

 schwierig. — Am 7. August zog Herr Jelinek von 

 Rio de Janeiro nach Larangeiras, einem freundlichen 

 Orte, zwei Stunden von der Stadt, am Fusse des Cor- 

 covado. Die erste Zeit benutzte er zum Einsammeln 

 von Samen, wozu die eben herrschende ^^ inlerzeit die 

 günstigste Gelegenheil bot, indem alle Fruchte noch 

 an den Pflanzen sich befanden, die sich eben er»t an- 



-(L 



1 



