302 



schützbar machen ; sie hal jedoch zugleich einen 

 bilterlicheii und etwas scharfen Geschmack, der 

 sie als Surrogat für Salep bei uns zu Lande 

 disqualificirt. Eine Abkochung von Badshah 

 Salep ist weit weniger schleimig als die von 

 achtem Salep, und wird durch Jodlösung nicht 

 blau gefärbt. 



Daniel Hanbury. 



[Proben dieser seltenen Drogue sind der 

 Bonplandia zur Verschenkung an Pharmakologen 

 von dem Verfasser überwiesen worden. Red. 

 der Bonplaudia.] 



Eine Exciirsioii nach dem Barba -Vulkan 

 in Costa Rica 



[Vergl. Bonplanclia IV. p. 27. Nr. 3 von 1856 ; Excursion 

 iiacli dem »Volcaii de Carlago in Central-Amerilia."] ') 



Die beiden grösstcn Erhebungen in der 

 Gebirgskette, welche die Hochebene von San 

 .Ios6 nach N. begriluzt, sind die Vulkane el 

 Barba und el Poas (los Votos s. Botos oder 

 el Viejo). Ersterer liegt mehr nach 0., letz- 

 terer nach W. ; zvrischen beiden bildet der 

 Gebirgszug eine Einsenkung: el Desengano, 

 über welche der Weg nach dem Sarapique, 

 Nebenfluss des San Juan, führt; der also auf 

 diese Weise das Innere Costaricas mit Grey- 

 town oder San Juan del Norte, dem für 

 Costarica und Nicaragua geraeinsamen Hafen 

 an der Ostküste verbindet. Genannte Ge- 

 birgskette schliesst sich östlich durch eine 

 .südliche Biegung an das Irazügebirge an, 

 westlich vom Poas wendet sie sich nach N., 

 durchzieht die Provinz Guanacaste und durch- 

 setzt deu grossen Nicaragua -See, mehr oder 

 minder in dei'selben Richtung weiter streichend, 



') In jenem citiiien Anfsatz finden sicli leider 

 einige sinnentstellende Drnclifeliler, da ich die Cor- 

 rectnr nicht selbst besorgen konnte. Die wichtig- 

 sten Verbesserungen hole ich hier nach. Im Se- 

 parat -Abdrncli pag. 1 Zeile 14 schalte ein, hinter 

 Weltgegenden das Wort „sclineiden" ; — S. 2, Z. 28 

 statt December „September"; zweite Spalte Z. 13 statt 

 Revertazon „Reventazon" ; Z. 14 Aratina „Matina"; 

 S. 4 Z. 14 statt Corola „Corala" ; Z. IT statt lion 

 „leon"; zweite Spalte Z. 15 statt vagnero uvaquero" ; 

 Z. 19 statt Sohlenschröter „Sohlenschreiter" ; Z. 20 

 statt Pisale „Pisote"; S. 6 Z. 17 statt hebt „senkt"; 

 zweite Spalte Z. 2 wiederum statt hebt ,.senkt", Z. 11 

 } statt Capo „Cabo"; S. 8 zweite Spalte Z. 15 statt 

 Calinda „Galindo". 



die Vulkane Miravalles, Rincon, Pelon, Orosi 

 und Gongora gehören ihr an ebenso wie der 

 pittoresk, schlank, zuckerhutförmig aus den 

 blauen Fluthen des Nicaragua - Sees sich er- 

 hebende Umotepe und Maderas. 



Der Barba - Vidkan , oder besser gesagt, 

 das Barbagebirge zeigt von S. aus gesehen 

 drei Spitzen, von denen die mittelste die 

 höchste, im engeren Sinne el vulcano del 

 Barba genannt wird. Derselbe ist, so weit 

 mir bekannt, noch nie von einem Europäer 

 bestiegen 2), die fabelhaftesten Gerüchte über 

 einen auf seinem Gipfel sich befindenden 

 See etc. sind im Munde des Volkes, Gründe, 

 die neben dem allgemeinen naturhistorischen 

 Interesse mich veranlassten, der Erklimmung 

 desselben einige Tage zu widmen 3). 



Morgens 10 Uhr am 27. August 1855 ver- 

 liess ich mit einem deutschen Landsmanne, 

 dem Apotheker Herrn B., San Jose ; der 

 Himmel war tiefblau, nicht das kleinste 

 Wölkchen zeigte sich, die Luft so durch- 

 sichtig, dass die fernen Berge in die grösste 

 Nähe gerückt zu sein schienen, Bäume, Fel- 

 der und Wiesen prangten im üppigsten Grün 

 vom warmen Sonnenschein beleuchtet. Gleich 

 beim Austritt aus der Stadt kreuzten wir das 

 reissende, kleine, schäumende Flüsschen Torres, 

 passirten das au Kaffee - Haciendas reiche 

 Dorf la Uruca und überschritten die Que- 

 brada des bedeutendem aber nicht minder 

 wilden Flusses Virilla auf einer soliden stei- 

 nernen Brücke *). Am jenseitigen Ufer der 

 Quebrada ist behufs des Wegebaues eine nie- 

 drige Hügelkette durchstochen und dadurch 

 das sie bildende Gestein zu Tage gelegt, es 

 wird „ripio" genannt und ist ein vulkanischer 

 Tuff mit vielen deutlichen Trümmern v'on 

 Augitkrystalleu gemengt 5). — Eine kurze 



2) Im Mai des verflossenen Jahres bestieg den 

 Barba Herr H. Wendland aus Herrenhausen hei 

 Hannover. Im Mai d. J. die Herren, hier lebende Lands- 

 leule, Valentini und Twigbl. .\lle drei fanden die 

 von mir gemachten Beobachtungen bestätigt, ersterer 

 sammelte einige von mir übersehene oder zu jener 

 Zeit nicht blühende Species Pflanzen. 



2) Der Nicaraguensische Krieg gegen W. Wallten, 

 den ich als Cirujaiio en jefe mitmachte, Cholera und 

 langdauernde Krankheiten tragen die Schuld der spaten 

 Publicirniig dieser Zeilen. 



^) Quebrada nennt man jede Schlucht ; in deren 

 (irunde sieb fast immer ein Bach oder Flusschen benudel. v 



') Jene Masse vielfach modificirt, in Farbe : hell- oi 



. (-^(L^- 



