,N II II qua in oliosiis. 



'--s-^ 



RrücheiDt am 

 ^ I u. 15. jedes Monats. 

 l Preis 



lii3cr'ions*ehuliren 

 Ngr. für die Pelitzeilo. 



Redaction : 



IJertholtl Seemann 



in i'oiiDoii. 



W.E.G. Seemann 



in f)rtmioucr. 



BOmAMA. 



O-ff^ 



Ajonts : 



in London Williams >v Nor- 



«ate, 14, Heorietta Street 



Corent Garden, 



i Paris Fr. Klincksicck, 



11, ruc de Lille. 



Verlag 



von 



Carl Kiimpler 



in C)iiuiii)uir 

 Oslerstrasse Nr. S7 



@cif|'d)rifl; für iMc i]cfinum(c "^Bofnnili. 

 Officielles Organ der K. Leo|)old.-rarol. Akademie der Naturforscher. 



IV. Jahrgang. 



l)annoucr, I. Jlult 1856. 



N2.13. 



Inhalt: Niclitaintlicher Tlieil. Benlliani über ilen jeUigen Zustand des natürlichen Systems. — Dr. 

 Klolz.sch's Angreifer. — Über die unlersclieidenden Merkmale der Wurzeln des Eisenliiilleins (Aconitum Napellus 

 Linn.) und des Meerretligs (C'uclilearia Arnioracia Linn.]. Volksnamen cliilesisclier Pflanzen. — Riilienzucker. - 

 Der ("acao Nicaragua's. — Bryologisclie INutizen. — We.sentliclier Beslandtlieil einiger Pflanzenfamilien. — Nuss- 

 biiume der Krim. — Neue Bücher (Eingelaufene Schrillen!. — Zeitungsnachrichten (Hamburg; Wien). — Anzeiger. 



P 



Nichtamtlicher Tlieil. 



ßeiitiiain über den jetzigen Zustand des 

 natürlichen Systems. 



Bentliain macht in den am 1. Juni d. J. 

 iuisgegebenen zweiten Hefte des Journals der 

 Liiine'sciien Gesellschaft zu London bei Gele- 

 genheit einer Revision der Loganiaceen einige 

 allgemeine Bemerkungen über den jetzigen Zu- 

 stand des natürlichen Systems, wie er sich von 

 seinem Standpunkte ans zeigt, die eine weitere 

 Verbreitung verdienen, und daher in der Über- 

 setzung hier einen Platz finden mögen: 



Unsere natürlichen Familien sind trotz aller Ver- 

 besserungen, die sie von Seiten der philosophischsten 

 neueren Botaniker erfahren haben, noch eben so un- 

 gleich delinirt und der Natur angepasst, als sie ungleich 

 an Umfang sind. Einige, mit Eiuschluss der beiden 

 artenreichsten von Allen, sind vortrefFlich charaklerisirt. 

 Die Cruciferen, Leguminosen, Umhelliferen, Compo- 

 siten, Labiaten, Palmen, Orchideen, Cyperaceen, Gra- 

 mineen und verschiedene andere (die zwei Drittel aller 

 bekannten Pflanzen einschliessen) sind von allen Bota- 

 nikern gleichförmig begrenzt; und obgleich unter den 

 Tausenden von Arten, die jede einzelne dieser Fami-r 

 lien umfasst, sich einige finden mögen, die durch Ab- 

 weichung vom Urtypns oder durch anomale Bildungen 

 sich anderen Gruppen niihern, so wissen wir doch stets 

 ohne Zogern, wo wir die Demarcalions- Linie ziehen 

 müssen. Die Megacarpaeen des Ilimalaya (Vergl. Bpl. 

 III. p. 344), obgleich mit vielen Staubfaden versehen, 

 sind dennoch wahre Cruciferen, und keine Cappari- 

 deen. Der Unterschied zwischen Leguminosen und 

 Rosaceen, obgleich so schwierig in Worten auszu- 

 drücken, ist dennoch so deutlich, dass wir keine ein- 

 zige Galtung oder Species haben, die wir als zwischen 



den beiden stehend ansehen; und obgleich der Über- 

 gang von den Ersteren zu den Terebinthaceen (durch 

 Copaifera und Connarus viel allmäliger, so ist es den- 

 noch zwischen jenen beiden Gattungen, wo alle Bota- 

 niker die Grenzen ziehen; ebenso unwiderruflich sind 

 sie zwischen den beiden nahe verwandten Gattungen 

 Teucrium und Vitex (den Bindegliedern zwischen La- 

 biaten und Verbenaceen) festgestellt. Die grossen Fa- 

 milien der Umbellifeien und Compositen sind trotz der 

 anomalen Inflorescenz der Horslieldia und anderer Gat- 

 tungen der ersteren, sowie Xanthium in der letzteren, 

 welche auf den ersten Blick ihre Charaktere maskiren, 

 gleichfalls isolirl. Die wenigen Species der Aposta- 

 sieae *) sind nur anomale Orchideen, die eher deren 

 Strnctur erklären, als sie mit irgend einer andern 

 Familie verbinden. Cyperaceen und Gramineen bleiben 

 ihrem Grundtypns durch alle bis jetzt beobachteten 

 Modificalionen treu. 



Es gibt ausserdem andere Familien, selbst unter 

 denjenigen, welche nach den Compositen und Legu- 

 minosen in Species die zahlreichsten sind, die allseitig 

 als natürlich anerkannt werden, über deren genaure 

 Grenzen sich jedoch wenige Botaniker einigen können, 

 da eine fast ununterbrochene Kelle von Übergangs- 

 (iruppen sie mit den naheliegenden verbindet. Hier 

 bat man die Trennung gewöhnlich da versucht, wo die 

 Gliederung am schwiichsten erschien, aber da diese 

 schwachen Stellen von verschiedenen Seiten verschie- 

 den anfgefasst wurden, und kein gleiches Verfahren 

 angewandt wurde, sie zu erprohen, so ist die grosste 

 Ungewissheit ilavon die Folge gewesen. Die Malva- 

 ceen sind mit den Tiliaceeii durch zahlreiche Gattungen, 

 die Einige in eine Zwischenlamilie zu vereinigen, An- 

 dere in sechs oder sieben scbarfgetrennte Familien 

 zn zersplittern wünschen, und eine dritte Partei mehr 

 oder minder mit den Malvaceen zu vereinigen wünscht, 

 verknüpft. Die Memecyleen sind in den Augen Einiger 



*) Vergl. Reichenbach (il. in Bpl 



Red. d. Bonpl. 



5 



