„Nunqiiam otiosiis." 



i 



Erscheint am 

 1. a. IS. jedes Monats. 



Preis 



des Jahri;iiQ>.s fii|$B^. 



InserlioDS'Ef'bühreD 



JNgr. Tür die Pelltieile. 



Redaction : 



Berliioh) Serniiinii 



in f üiiDüii . 



M.E.(i. Seemann 



in l^annoDcr. 



BO\PLA\DIA. 



;Vit)'d)ri|l für J>ic i]c|'ammtc ^ofanili 



onr- 



Agents • 



in LoDdoD Williams* Nor- ^ 



gate, 14, Heurietla Street, 



Coveat Garden, ( 



i Paris Fr. Klincksieck, 



1 1, rue de Lille. 



Verlag 



von 



Carl Kiimpler 



in Cfannoocx. 

 Osterstrasse Nr. 87. 



Officielles Organ der K. Leopold. -Carol. Akademie der IVaturforscher. 



IV. JahrffaiiÄ. 



i)ami(Jocr, 1. Jluguft 1856. 



m 15. 



Inhalt: Nichtainlliclier Tlieil. Klotzsch's Begoniaceen. - Bemerkungen über Loganiaceen. — Be- 

 sclireibiuif; einer Bänderiing der Beta vulgaris — Kräutersammler im Oriente. — Zur Statistik Griechenlands. — 

 Riesenbaume. — Correspondenz (Klotzsch's Begoniaceen). — Zeitungsnachrichten (Berlin; Breslau; London). — 

 Briefkasten. 



Nichlanillicher Tlieil. 



Klotzsch's Begoniaceen. 



Kürzlich ging uns ein mit dem Postzeiclien 

 „Berlin" versehener, gedruckter Brief an den 

 Redacteur der Hamburger Garten- und Blunien- 

 zeitung, dalirt Berlin, den IS. Mai 18öti und 

 unterzeichne! N. N., zu, der vorgeblich eine 

 Antwort auf das Schreiben des Dr. Klotzsch 

 in der Hamburger Garlenzeitung von diesem 

 Jahre, S. 231, sein soll, in der Thal aber weiter 

 nichts ist, als eine Fortsetzung jenes unwissen- 

 schaftlichen Geschwätzes desselben Verfassers 

 über Klotzsch's Begoniaceen-Arbeit. Es ist dies 

 allem Anscheine nach derselbe Brief, von dem 

 uns Herr Eduard Otto im Juni d. J. sagte, es 

 sei ihm die Aufnahme in der Hamburger Garten- 

 zeitung aus dem Grunde verweigert worden, 

 weil er abermals voller hämischer und niali- 

 tiöser Redensarten sei, ohne dass Herr N. N. 

 zu bewegen gewesen wäre, seinen wahren Na- 

 men und Wohnort unter seine Schreiberei zu 

 setzen. Wenn wir das Verfahren, einem sol- 

 chen Briefe die Aufnahme zu verweigern, nur 

 loben können, so müssen wir dagegen es sehr 

 tadeln, dass derselbe Brief— der ausser Klotzsch 

 auch die hochgeachteten Namen eines Braun und 

 Reichenbach (pater) herabzuwürdigen sich be- 

 müht - von der Officin der Zeitschrift beson- 

 ders abgedruckt und vom Verfasser des Brie- 



fes als Flugblatt in die Welt geschickt wurde. 

 Der Redacteur der Hamburger Garten- und 

 Blumenzeitung wird hofTenllich sich von der nahe- 

 liegenden Vermuthung, als habe er seine Zu- 

 stimmung gegeben, dass sein Name auf einem 

 anonymen Flugblatte eine solche Rolle spiele — 

 als habe er ein Verfahren gebilligt, das ebenso 

 ungerecht gegen drei Gelehrte, als es unweise 

 von Seiten des Verfassers ist, zu reinigen wissen. 



Bemerkungen über Loganiaceen. 



Von 



George Benthani. 



(Aus „Journal of the Proceedings of the Linnean So- 

 (ciety. Vol. I. p. 52, June 1. 1856.) 



Auf mehrseitigen Wunsch gebe ich hier eine wört- 

 liche Übersetzung einer der wichtigsten systematischen 

 Aufsätze, die kürzlich erschienen sind , und der im 

 Journal der Linne'schen Gesellschaft an drei engge- 

 druckte Bugen lullt. Im Originale hatten sich hie und 

 da einige sinnenIslellendeDruckfehler eingeschlichen, die 

 theils mit Herrn Bentham's Hülfe hier verbessert sind, 

 z. B. S. 57, Z. 2 V. u. stipules für petioles, S. 81, Z. 18 

 V. u. exact für erect u. s. w. Ferner muss ich bemer- 

 ken, dass erst nach dem Erscheinen dieser Abhand- 

 lung die französische Schrift über denselben Gegen- 

 stand, (De la Familie des Loganiacees et des Plantes 

 quelle lournit a la Medecine. — Par Louis Edouard 

 Bureau. Paris I85(j. 4to. 147 p.), deren Verfasser 

 den Loganiaceen engere Grenzen anweist, als es Ben- 

 thani gethan, in England bekannt wurde. 



Berthold Seemann. 



32 



