244 



parallele Nerven (iurchziehen sie. Ausserdem 

 umhüllen diese Klappen das Ährclien ganz, das 

 aus 2 vollkommenen und einem unvollkommenen 

 Spitzenblilmclien besteht. 



BeiTriticum vulgare sind diese beiden Klappen 

 auf dem Rücken seitlich gekielt und von un- 

 gleich starken Nerven durchzogen, spitz, oder 

 in eine Stachelspilze oder lange Granne unter- 

 halb der Spitze vorgezogen. (Zur Befruchtung 

 wählten wir im letzten Jahre die graiinenlose 

 Form des Weizens.) Diese Klappen stehen am 

 Grunde eines 3- bis mehrblumigen Ahrchens 

 und umschliessen dasselbe nicht vollständig. 



Der aus beiden Pflanzen entslandene Bastard 

 Irägt 3— 5 blumige Ährchen, an deren Grunde 

 2 Klappen stehen, die das Ährchen nur im jun- 

 gen Zustande ganz, später aber nicht mehr ganz 

 umhüllen. Auf dem Rücken der Trilicum cha- 

 rakterisirende seilliche Kiel, an dem sie oben 

 in eine Granne ausgehen, die vielmals kürzer 

 als die Klappen selbst. Nach Aegilops neigen 

 sie sich nur dadurcli hin, dass zahlreiche mit 

 dem Kiel parallele Nerven die Klappen durch- 

 ziehen und 1 — 2 derselben in kurze Spitzen 

 vorgezogen sind. *) 



Das untere der beiden Kläppchen ist bei 

 Aegilops den Klappen ziendich ähnlich. Beim 

 Weizen ist es entweder stumpf oder geht bei 

 den begrannten Formen in eine lange Granne 

 unterhalb der Spitze aus, auf dem Racken trägt 

 es einen Kiel. 



Der Bastard hat ein unteres Kläppchen, das 

 auf dem Rücken gekielt und aus demselben in 

 eine kurze Granne (mehrmals kürzer als das 

 Kläppchen) vorgezogen ist; ausserdem tritt an 

 jeder Seite noch ein Seitennerv in eine kurze 

 Spitze vor. 



Es hat mithin dieser Versuch es bestätigt, 

 dass Aegilops triticoides der Bastard zwischen 

 Aegilops ovata und dem Weizen, und es ist 

 damit das, was ich vorher aus analogen Fällen 

 in Bezug auf die Übergangsformen zwischen 

 diesen beiden Pflanzen schloss, bewiesen worden. 



Dagegen sprechen aber die Berichte von 

 weiteren Übergangsformen zwischen dem Bastard 

 und den beiden elterlichen Pflanzen. Hierbei 

 sind 3 verschiedene Fragen zu beantworten : 

 „t)b es nändich solche fernere Übergangsformen 

 gibt? ob, wenn solche vorhanden, sie durch 



r 



*) Zeiclinungeii vun Blüllienllieileii, l'ülleii ii. s. f. 

 werdeil wir im Laufe <l. J. in der Gartenllora «clien. 



allmäliges Zurückgehen des Bastardes zu einer 

 der elterlichen Pflanzen? oder ob sie durch 

 fernere Befruchtung des Bastardes mit den elter- 

 lichen Pflanzen zu erklären sind?" 



Wir haben uns schon wiederholt für die 

 letztere Ansicht ausgesprochen. Die weiteren 

 Übergangsformen, wir haben sie zwar nicht ge- 

 sehen, wir haben pber auch keinen Grund, sie 

 zu bezweifeln. 



Dass beim Bastard, wenn solcher eine mehr- 

 jährige Pflanze ist, durch ungeschlechtliche Ver- 

 mehrung kein Zurückgehen zu einer der elter- 

 lichen Pflanzen stattfindet, dafür hat uns die 

 Erfahrung schon viele Beispiele an die Hand 

 gegeben. Ein Anderes ist es bei der geschlecht- 

 lichen Fortpflanzung. Hier können erst neue 

 Versuche mit kürzlich erzogenen, auch im Pollen 

 fruchtbaren Bastarden entscheidend und beweis- 

 kräftig sein und diese Versuche müssen erst 

 noch gemacht werden und sind zum Theil auch 

 schon eingeleitet. Nur ein Beispiel kenne ich 

 in dieser Beziehung aus dem Bereich der eignen 

 Erfahrung. Dieses lieferten mir die Bastard- 

 formen zwischen der Calceolaria rugosa und 

 den kraulartigen Calceolarien. Befruchtet man 

 diese mit einer der elterlichen Pflanzen, so kehren 

 sie zu diesen zurück, befruchtet man sie mit 

 sich selbst, so bleiben sie in allen ihren wesent- 

 lichen Charakteren sich gleich. Doch haben 

 wir es da mit schon lange der Cultur unter- 

 worfenen Formen zu thun, und es müssen da- 

 her schlagendere Beispiele gebracht werden. 



In Bezug auf unsern Bastard zwischen Wei- 

 zen und Aegilops haben wir die einen Pflanzen 

 an isolirten Stellen der Selbstbefruchtung über- 

 lassen, die andern haben wir mit Aegilops und 

 die dritten mit dem gegrannten gemeinen Weizen 

 befruchtet. Ob die E.\perimente glücken, das 

 muss die Zukunft lehren. 



In anderer Beziehung ist auch noch die von 

 Lindley in Gard. Chr. angeregte Frage zu 

 besprechen. Dei'selbe, auf der Klotzsch'schen 

 Theorie fussend, sprach die Ansicht aus, dass, wenn 

 Aegilops triticoides fruchtbaren Pollen besitzen 

 sollte, der Beweis geleistet, dass Aegilops ovata 

 und Triticum vulgare dennoch nur Endformen 

 der gleichen Art seien. Auch diesen Hoffnungs- 

 schiannei-, die einmal ausgesprochene Ansicht 

 zu bekräftigen, auch diesen Hofl'nungsscliimmer 

 vernichtet unsere Pflanze, jedoch zum Heil von 

 yj der von Herrn Lindley selbst aufgestellten 

 Pflanzen-Arten, die da halten zurückgenounnen 



-J»- 



