251 



priicliligslen rflaiizen. Die Zwiebel ist wie bei L. phi- 

 ladelphiciiiii, bricht aber sebr leicht ab. 20. .luli. 



Liimm jthihideliiliiciim I,. (81.) Auf Praiiieeii ; blüht 

 etwas Irüber, als das vorige. 4. Juli. 

 Smilaceae. 

 Trillium nirale Uiiidell. Brolbcrtown aiiT trocKe- 

 iiem Boden im Walde am Seeiifer, nur wenige E.veni- 

 plare. Eine der ersten Früblingspllanzen. 2'<!. April. 



TrUlinm i/randiflorum SaVish. (97.) Überall in feuch- 

 ten schalligeu Waldern, mit weissen und rosafarbenen 

 Blülbeu. Bluthen 10. bis 20. Mai, Kriicble 2.5. Juni. 



Trillium pcndiiliim Mubibg. (91.) Im Urwalde, mit 

 dem vorigen an denselben Stellen, doch etwas später. 

 Blütben 20. Mai, Kriichle 2.5. Juni. 



Asleranllicmum trifolialiim Klb. (1.) Im Cedersumpf. 

 18. und 2(). Mai. 



Asleranthemum vulgare Kth. (5). In Gebüschen, auf 

 Anhohen, Openings, 19. und 24. Mai. 



MajaiUhemum liifolium I.am. In Gebüschen, Wäl- 

 dern. Blüthcn 25. Mai, Frucht I. August. 



Smildciua ruvemosn Desf. (8.) Town Forest auf 

 frisch gebrochenem Waldlande in Menge an den Baum- 

 stämmen; 10. Juni. 



Clinlonia borcalisKaS. (3.) Im Cedersumpf. 26. Mai 

 und 6. Juni. 



Irideae. 

 Sisyriiicliiuiii. iiiiicroiialu7ii Michx. (98.) Auf I'rai- 

 rieen, Gras- und Weideplätzen etc.; 28. Mai. 



Sisiiriiicliiuiii iinceps Lam. (92.) Auf Marschboden, 

 Weideplätzen und Prairieen. BUilhen dunkelblau bis 

 violel. 9. Juni. 



Hypoxideae. 

 Hijpoj-is erccta L. (95.) Überall auf Wiesen, Gras- 

 plätzen, Prairieen, an Gebüschen, zusammen mit Sisy- 

 rinchium mucronalum. Blütben 20. Mai, Früchte 8. Juni. 

 Orchideae. 

 Apleclnim hicmale Nntt. (85.) Brolbertown in schat- 

 tigen Wäldern auf Kalkboden. Die Knollen sind sehr 

 nährend und werden gegessen. Das Blatt erhält sich 

 den ganzen Winter und ist selbst unter dem Schnee 

 sichtbar. 3. Juni. 



Orcliis speclahilis L. (86.) Brothertüwn in schat- 

 tigen Wäldern. Eine sehr schöne und wohlriechende 

 Art. Die Blüthe ist purpurroth, doch Lippe und Sporn 

 weiss. 17. Mai. 



rialanlhera ßmbriata Lindl. (84.) Am Manitowok 

 auf feuchten Wiesen. Blütben violet-purpurn. 4. Aug. 

 Perislijlus viridis Lindl. Brothertown im Walde. 

 CitUtpuriiin pnlchelhis R. Br. (82.) Im Cedersumpf. 

 Bluthen purpurn. 4. und 26. Juli. 



Pofjonia ophiorjlossoides R. Br. (79.) Im Cedersumpf. 

 20. Juli. 



Arethusa hulltosa L. (88.) Im Cedersumpf. 6. nnd 

 20. Juni. 



Cijpripedium cnndiduin WiUd. (89.) Auf Prairieen, 

 Openings, an Gebüschen. Blüthe weiss. 24. Mai. 



Cypripfdiiim humiJc Sw. Im Cedersumpf. Die Lippe 

 schön purpurrulh und sehr gross. 26. Mai. 



Cijpripedium speclabile Sw. (93.) Im Cederswamp. 

 Die schönste und grüsste Art. Die Lippe weiss mit 

 schön purpnrrolhen Streifen. 29. Juni und 4. Juli. 



Cijpripedium pubescens Willd. (90.) Brothertown 



) 

 in schattigen Wäldern. Die Lippe scbön-gclb und innen ) 



gefleckt bildet wie hei C: spectabile einen aufgebla- 

 senen Sack. 20. Mai und 6. Juni. 

 Aroideae. 



Aris((ema atrorvbens Bliinie. (76.) Im Brolbcrtown- 

 Walde am Seeuler; in Wäldern an feuchten Stellen. 

 Die Beeren sind scharlachrolh. Altere Pflanzen haben 

 in der Regel zwei Blätter. 5. Mai. 

 Betulaceae. 



lielula glatidulosa Michx. (.58.) Town Forest, auf 

 Marschen; ein Uleiuer Strauch 2-4' hoch. 10. Juni. 

 Cupuliferae. 



Ciiri/Ius aiiiericaua Mx. (59.) Überall. 17. April 

 und 27. .luui. 



Urticeae. 



Vrlica pumila L. (114.) Brothertown an feuchten 

 Stellen im Walde. Sie brennt nicht, 1(>. August. 

 Polygoneae. 



Poli/i/otium sugillitlumh. (65.) Brothertown in Wäl- 

 dern an leuchten Stellen. 6. Sepllir. 

 Aristolocliieae. 



Asantm catiadeiise L. (113.) Brothertown im Walde 

 am Seeuler. 5. und 14. Mai. 



Compositae. 



liuliiiia eupatorioides. (134.) Delerm. Dr. Klotzsch. 

 Auf Kieshoden, Hügeln, Anhöhen, an Wegen. 11. Sept. 



IJalris sijiiarrosu Willd. (60.) Überall auf trock- 

 nen! Prairiehoden, Hügeln etc. 24. August. 



Eupatorium. pcrl'uUutum L. (61.) Überall auf feuch- 

 ten niedern Plätzen. Wird Boneset genannt und ist 

 ein sehr beliebtes Volksmittel gegen alle möglieben 

 Krankheiten, besonders gegen Wassersucht und Leber- 

 krankbeiten. 15. Aug. und 4. Septbr. 1854. 



Asler Novae Angliae Ait. (2.) Überall auf Openings, 

 Prairieen, an Fenzen. Strahl purpurn. 6. und 11. Sept- 



Asler cricoides L. (99.) Auf Prairieen (trockenem 

 Boden), in Gebüschen. 3. Septbr. 1854. 



Asler versiculor Willd.? (142.) 



Asler sagitlifolius Wedem. (121). In Gebüschen, 

 Openings. 31. Aug. und 4. Septbr. 



Asler cordifuliiis l. (118.) In Gebüschen, Openings, 

 überall. Strahl weiss-röthlich. 4. Septbr. 



üiploslephliim umbellatum DC. (67.) Brothertown 

 im Walde, in Gebüschen, Openings. 6. Seplbr. 



Sicnaclis aiimia N. ab E. (77.) Überall auf Fel- 

 dern, Prairieen, wüsten Plätzen. 9. Juli und 9. Aug. 



Slenactis slrigosa DC. (83.) Überall auf Prairieen. 

 9. Juli. 



Krigeron pUiladelphicnm h. (80.) Überall auf feuch- 

 ten Prairieen. 24. und 28. Mai. 



Solidago nemoralis Ait. (4.) Auf Prairieen. 29. Aug. 



Solidago lali/olia L. (63.) In Wäldern. 10. Seplbr. 



Solidago rigida L. (62.) Überall auf Prairieen. Bei 

 Pipe village. 6. und 17. Septbr. 1854. 



Solidago 3Iissouriensis Nut. var. ß. A. Gray. Eine 

 eigenthümliche Form dieser höchst variablen .\rt, wel- 

 che sich auszeichnet durch entfernter gestellte Blätter, 

 von denen nur die untern einige Zähne haben, wäh- 

 rend die obern ganzrandig sind. Determ. Dr. Steetz. 

 An Buschrändern, Fenzen. 6. und 8. Aug. 



Ucliopsis lacr.is Pers. (141.) Überall an Gebüschen, 

 Waldrändern. 20. und 30. Juli. ^ 



— — c^UL.- 



