254 



Corneae. 



Corniis canadeiisis L. (24.) Am Fiisse der Cedeni 

 im Cedersumpfe. 27. JI;ii und 20. .Inni. 

 Crassnlaceae. 



Peiilliorum scdoidcs L. (30.) Hiiufig auf nassen Plätzen, 

 an Sümpfen, Gräben. 4. .\ug. und 28. Septbr. 

 Saxifrageae. 



Saj-ifraga pennsijh-anica L. (2G.) Auf nassen Wie- 

 sen. 19. Mai und 19. Juni. 



Milella Jipliylla L. (29.) Brolhertown in Wäldern 

 auf feuchtem, schattigem Boden. Blülhen 5. Mai, Früchte 

 24. Mai. 



Banunculaceae. 



Clematis virijiiiinna L. (125.) Häufig an Fenzen, 

 Hecken, Gebüschen windend. Blülhen 13. Aug. 1855, 

 Früchte 20. Aug. 1854. 



Thaliclnnn diuicum L. Brolhertown in Wäldern an 

 Anhöhen. Blülhen 12. Mai, Früchte 3. Juni. 



Thaliclrum Conmli L. Häufig auf Wiesen und Prai- 

 rieen. Wird oft sehr gross, 6 — 7 Fuss hoch und sehr 

 ästig. Blülhen 22. Juni, Früchte 10. Juli. 



Anemone pnlens L. (133.) Bei Pi]ie village, auf 

 trockenen, hohen Pruirieen. Blülhen 19. .Vpril, Früchte 

 9. Mai. 



Atiemone pennsylvanica L. (126.) Überall auf Prai- 

 rien und Openings, am Rande der Gebüsche etc. Blü- 

 lhen 8. Juni, Früchte 7. Juli. 



Anemone cylindiica Gray. .\n Gebüschen etc. 9. 

 und 23. Juli. Wahrend alle E.vemplare, wie bei dieser 

 Art gewohnlich, an der Basis mit einem gemeinschaft- 

 lichen Involucrum umgebene Bluthenstiele haben, ist 

 bei einem Exemplare ähnlich wie bei A. pennsylvanica 

 und virginiana jeder einzelne Blüthenstiel mit einem 

 In\olucruni versehen. 



Anemone thtjiniana L. Häufig auf Hügeln, An- 

 höhen, trockenen, hohen Prairieen. Blülhen 23. Juni, 

 Frucht Ende Juli. 



Hepatica Iriloba Chaix var. acuta. Ist hei l'alumet 

 ebenso häufig wie in Deutschland und gehört zu den 

 ersten blühenden Pflanzen im Walde. Allein die Blu- 

 men sind nicht durchgängig blau wie in Deutschland; 

 die blaue Farbe ist sogar weniger häufig als die rolhe. 

 Blülhen 18. April, Früchte 26. April und 4. Mai. 



Hydrasiis cnnadensis L. (129.) Die Wurzel (ganz 

 gelb) — yellow root, golden seal — gilt bei den Ame- 

 rikanern und Indianern als grosses Heilmittel und wird 

 von den Ärzten als Adstringens gebraucht. Die Frucht 

 ist scharlachroth wie eine Erdbeere. Brolhertown in 

 Wäldern. Blülhen 10. und 17. Mai, Früchte 6. Juli und 

 7. August. 



Rammcnlus cKjnrililis L. In Teichen und Sümpfen, 

 im Sloe. Blülhen 18. Juli, Fruchte 6. Septbr. 



Ranunculus Pursliii Richardson. In Teichen, trägen 

 Gewässern, im Sloe. 29. Mai. 



Ranunculus fascicvlaris^\a\\\. (130.) Auf Kiesbodeu, 

 Hügeln. Anhöhen, liei Pipe village. 26. April und 12. Mai. 



Ranunculus pennsyh-anicns L. Auf nassem Boden 

 an Teichen und Sumpfen. 4. Aug. 



Ranunculus recurralusl'oir. Brolhertown in feuchten, 

 scliattigeu Waldern. 25. .Mai und 13. Juni. 



Ranunculus abarlirus L. Überall in Gebüschen auf 

 feuchtem, luimosem Boden. 4. und 12. Mai. . 



Ranunculus repens L. Überall auf feuchtem Boden. 

 20. Mai. 



Isopyium bilernahim Torr, et Gr. (128.) Brolher- 

 town in feuchten, schattigen Wäldern. 30. April und 

 4. Mai. 



Coplis trifolia SaUsh. (131.) Im Cedersumpf. 8. Mai. 



At/uileyia canadensis L. (137.) Auf Hügeln, An- 

 höhen, an Buschrändern. Town Forest 10. Juni. 



Actaea rubra Big. Brolhertown in Wäldern. BUi- 

 then 20. Mai, Früchte 23. Juli. 



Actaea alba B'i^. Brolhertown in Wäldern. Blutheu 

 25. Mai, Früchte 23. Juli und 25. Aug. 



Berberideae. 



Podophyllum peltatum L. (22.) Mandrake. Der Män- 

 drik gehört zu den schönsten Blumen und hat auch 

 einen sehr angenehmen Geruch ähnlich der Tuberose. 

 Leider lassen sie sich sehr schlecht einlegen. Die 

 Früchte reifen im August, schmecken sehr angenehm, 

 sind sehr saftig und gelb wie eine Citrone, der sie 

 auch in der Gestalt ähnlich sind, weshalb sie wilde 

 Citronen genannt werden. Sie sind aber nur halb so 

 gross. Überall in Wäldern. 10. und 17. Mai. 



Leonlice ihaliclroides L. (47.) Brolhertown überall 

 in Wäldern. Blülhen 4. und 10. Mai, Frucht 16. Aug. 



Papaveraceae. 



San<)uinaria canadensis L. (17.) Blood root, Blut- 

 wurzel genannt. Die Wurzel steht in grossem .\nsehen 

 als blutreinigendes Mittel, besonders wol deshalb, weil 

 die rolhe Wurzel, sowie auch die andern Theile der 

 Pflanze heim Zerbrechen einen blutrotheu Saft von sich 

 geben. Sie gehört zu den allerersten Frühlingsblumen. 

 — Überall in Wäldern. 22. April und 4. Mai. 



Diclylra cucullala DC. (19.) In Wäldern, besonders 

 unter Gesträuch wie unsre Corydalis. Blülhen 28. April 

 und 5. Mai. Frucht etwas später. 

 Cruciferae. 



Maslurlium paluslre R. Br. Fond du Lac. — Prairie 

 an Gräben. 23. Juli. 



Cardamine rolundifolia Michx. var. rhomboidea. (127.) 

 Häufig auf feuchten Stellen in Wäldern. 23. April und 

 4. Mai. 



Cardamine pennsylvanica Slüblbg. Im Cedersumpf. 

 2. und 20. Juni. 



Dentaria laciniala Mühlbg. (46.) Brolhertown in 

 Wäldern auf nassen Stellen, an Gräben und Sümpfen. 

 24. April und 5. Mai. 



Dentaria diphylla Michx. Brolhertown auf nassen 

 Stellen im Walde am Seeufer. 14. Mai. 



Sisymbrium canescens Null. .\uf trockenem Kies- 

 bodeu bei Mr. While's Farm am Seeufer. 27. Mai und 

 18. Juli. 



Violaceae, 



Viola pcdala L. (21.) Auf Prairieen und Viehweiden. 

 9. Mai. 



Viola sagillata Ait. (18.; Auf trockenem Boden an 

 F'enzen, auf Openings. 10. Juni. 



Viola blanda Willd. (20.) Blumen weisslicli. Im 

 Cedersumpf. 1. Mai. 



Viola cucullala Ait. (31.) Die Bliimenhläller sind 

 blau, doch heller als gewöhnlich unsre V. odorata; 

 weisslich am Grunde, die oberen und seilliche 



