337 



c 



Nicol, (5 rill in und Biildwin nennen als die ge- 

 schiilzteslen Varieliilen der Auiinassa saliva: <lie Köni- 

 gin Ananassa, ferner den braunen Zuikerluit, die 

 sch«ar/,e Antigna und die schwarze .laniaica. In ricr 

 „allgemeinen Enc) clopadie der Wissenscliallen nnd 

 Kiinsle" von Ersch und (Jruber, Leipzig IHII!, HI, 

 pag. 464, wird bei Ananas mit Beslimnitbeil bemerkt, 

 dass diese Pflanzenform unstreitig aus ACiika stamme 

 und .ausserdem vicileiebl im Süden von China heimisch 

 sei; ob sie in Brasilien, Mexico u. s. w. ebeufalls hei- 

 misch sei, kann nicht genau beslimmt werden. In 

 China heissl sie „Unglei", in Mexico „Malzalli'', in 

 Knglaud „l'ine Apple", in Brasilien nVanacous". 



II. (i. Killer. 

 Es wäre jedenfalls von grosser WichligUeil, von 

 Herrn Bitter zu erfahren, aid' welchem Wege er zu 

 der iliierzcugnng gelangle, dass die Ananassa in Afrika 

 heimisch sei?! London berichtet in seiner Encyclo- 

 pädie des Gartenwesens, Weimar 1S'23, '2. Lief., S. (ilfi, 

 dass die Ananas in den Tropenlandern Asiens, Afri- 

 ka's und Sud-Amerikas einheimisch sei nnd dass ihr 

 ein kurz andauernder Kältegrad keinen Schaden zu- 

 füge. Da die Ananas ein dreijähriges Gewächs ist, 

 welches nur ein einziges Mal Frucht trägt, so bedarf 

 es einer Zeit von l'/2 '''s 3 Jahren, ehe man Kriichle 

 erzieh. Herr von Martins sagl in seinem Beilrag 

 zu den Agaveen, Seite 42. Anmerkung tili: „Es ist be- 

 sonders auf dem Kesllande (Amerika), wo man sich 

 der Fasern aus den Blättern der Agave americana als 

 einer Art »Pita" bedient. Aus den hochliegendeu Thä- 

 lern am (loazocoalco -Flusse und aus Oaxaca wird 

 diese weisse zähe Pila- Faser in die Seehäfen ver- 

 sendet. Man bereitet ans ihr einen sehr hallbaren 

 Nähzwirn, Schnüre, künstliche Blumen, nnd sowohl in 

 den genannten Ländern als in Brasilien spitzenarlige 

 Flechtwerke, deren sich besonders die Nonnen be- 

 fleissigen. Um den Fasern mehr Schmiegsamkeil zu 

 erlheilen, wird der Schaum von ungekochtem Salz- 

 fleische darüber gegossen oder eine mehrstündige Ein- 

 weichung in Wasser und DI damit vorgenommen. Der 

 Name nPila" (mil Insitanischer Endung „Piteira") 

 stammt aus der Sprache der Karaibeu, womit auf den 

 Inseln wie in Brasilien iheils Agaveen, theils Brome- 

 liaceen bezeichnet werden. Ich erlaube mir hier 

 anzufügen, dass „Pitia ' der Name für die Bastfaser 

 der Ananassa - Biälter (siehe Ananas Pitta Pulm.), 

 „Pitteira" aber der Name für die Blattfaser der Agave 

 vivii)era-Blätter sei. (Siehe Arrnda da Camela, p. 23.) 

 — Unter den Arbeiten , welche über Ananassa beste- 

 hen, ist der ..Bericht der Londoner Gartenbau -Gesell- 

 schaft über die Varietäten der Ananassa," von Donald 

 Munro daselbst am 7. December 1830 und 4. Januar 

 1831 vorgetragen, der vollständigste und beste. Die 

 englische Abliandinng trägt die Ueberschrift; „A Report 

 upon tbe Varielies of Pine Apple cultivaled in the 

 Garden of Ihe Horticnllural Society. By Mr. Donald 

 Munro F. L. S. Gardner of the Society. Read, Dec. 7 

 and 21, 1830 and Jaiiuary 4, 1831." Es lässl sich hei 

 dieser vorlren"lichen Bearbeitung die Mithülfe der Feder 

 des weltberühmten Professors Li n d ley in London nicht 

 verkennen! Wenn auch diese Irellliche Bearbeitung, 

 welche sieben Jahre der eifrigsten Bestrebungen in 



Ansprncli naliui, den Mangel hat, dass dieselbe nicht 

 bis in die letzten Jahre hineinragt, so ist doch ande- 

 rerseits diese mühevolle Sichtung bleibend im Werlhe. 

 Ich habe mich bestrebt, särnmiljche Erfahrungen und 

 Ergebnisse der Jahre nach IK(I bis auf den heuligen 

 Tag zu sammeln nnd, die Einiheilung von Munro zur 

 Grundlage nehmend, eine umlassende Bearbeitung der 

 .\rlen und Varietäten von Ananassa versucht. Uebri- 

 gens sind viele der älteren nnd neuen Varietäten der 

 Ananassa saliva, welche mehr versprachen als leiste- 

 ten, schon wieder aus den Samnilurigeu verschwunden." 



Iiistiuctiv ist der llolzseliuitt dei- Laiib- 

 krono der Aiianas (p. 211)), Avoratis deutliuli 

 erhellt, dass das oben von uns (Jesagte über 

 den Blüthenstand richtig ist. 



Auf Seite 237 findet sieh ein ati.sführ- 

 lieher Artikel über die Art der Gewinnung 

 und den Nutzen der Bastfiisern aus den Blät- 

 tern der Ananas, den wir gelegentlich mit- 

 zutheilen beabsichtigen, da er von allgemei- 

 nem Interesse ist. 



Hr. Beer verspricht Material zu einer 

 „Dendrologie" zu sammeln und wir dürfen 

 einer Arbeit darüber entgegensehen ; wir 

 möchten es Plrn. Beer anheim stellen, ob es 

 nicht gerathener wäre seine Bromeliaceen 

 nach dem natürlichen Habitus als eine Vor- 

 arbeit zu einer von ihm zu unternehmen- 

 den gediegenen Monographie nach echt wis- 

 senschaftlichem Zuschnitt über diese Familie 

 zu betrachten, anstatt sich einem neuen Ge- 

 genstände zuzuwenden, ehe er den alten er- 

 schöpft hat. 





Correspoiuleiiz. 



[AHe in dieser Rubrik erscheinen sollenden .Miutieiiunsen müssen mit 

 Naniensunterscbrift der Einsender versehen sein, da sie nur unter dieser 

 ßedingung unbedingte Aufnahme linden werden. ited. d. Bonpl.] 



Appun's Forschungen in Venezuela. 

 Dem R e d a et e u r der B o n p I a n d i a . 



Cumhre grande del San Tlilario bei N.Valencia in Venezuela, 

 lii. August 1K5R. • 



Das Interesse, das ich für Ihre „Bonplandia" hege, 

 nnd das Vergnügen, was mir der Empfang iler neue- 

 sten Nummern derselben stets verursacht, lässt mich 

 wünschen, auch mein Scherflein für dieselbe beizu- 

 tragen. Ich bin daher so frei, Ihnen 'zwei Aufsätze: 

 1. Volksnamen einiger theils einheimischer, theils ein- 

 geführter Pllauzen Venezuela's, 2. Beiträge zur Pflanzen- 

 physiognoniie Venezuelas, mit der ergebenen Bitte, 

 dieselben aufnehmen zu wollen, zu übersenden. Die 

 Fortsetzung des erstem Aufsalzes kann ich erst in 

 einigen Monaten liefern, da ich sie erst nach einer in 

 einiger Zeit zu unternehmenden Reise nach Merida etc. 

 vollenden kann. Da jener Aufsatz jedoch ohne die 

 mangelnde Fortsetzung für sich so ziemlich ein selbst- 



