— 325 — 



ed a riconfermare ancora ima volta iiiiauto noi abbiamo dimostrato e 

 sostenuto nelle nostre precedenti note e memorie, cioè, die la causa 

 del male non risiede nel terreno e non sale dalle radici alle parti aeree 

 della pianta, ma, viceversa, da queste a quelle discende; e che è sem- 

 plicemente l'opera del parassitismo di un micete epigeo. 



* 



Nella scorsa primavera, in alcuni castagneti della valle del Sercliio 

 in pi'ovincia di Lucca, la morìa delle giovani pianticelle di castagno 

 era rilevante, onde la nostra attenzione fu livolta in modo speciale a ri- 

 ceicarne la causa. Eravamo ai primi di maggio e molte piante da poco 

 germinate avevano appena spiegate le prime fogliole. Apparentemente 

 la maggior parte di tali piante era vegeta e prosperosa, ma un attento 

 esame mostrava in parecchie, sul fusticino delle macchiuzze o delle 

 brevi strisele longitudinali livide con necrosi del tessuto la quale in- 

 teressava l'intero spessore della corteccia; ed il microscopio rivelava in 

 esse (in sezioni tangenziali) un micelio fungino, non ancoia sporificato. 



Trattavasi di minuti cancri incipienti che erano sparsi sul fusti- 

 cino tanto nella parte soprastante ai cotiledoni, quanto nell'ipocotile, 

 benché quivi in minore quantità. 



Estendendo l'esame alle pianticelle dell'anno precedente, nate cioè 

 nella primavera del 1913, trovammo pure dei piccoli cancri suUMpoco- 

 tile, alcuni dei quali formanti pustole costituite da stromi immaturi. In 

 pianticelle di tre anni, malate ma non morte, il fatto si ripeteva; cancri 

 trovavansi tanto verso la base dell' ipocotile quanto nella regione del 

 colletto. la uno di questi castagnoli di tre anni il cancro basale, anzi, 

 era già disceso, con larga striscia nerastra, nel fittone della radice, 

 mentre altri castagnoli trovammo di già morti in seguito a forte at- 

 tacco del male, avvenuto nella parte inferiore del fusto: infine, alcuni 

 castagnoli di cinque anni erano morti per attacco nella regione del 

 colletto. 



In tutti questi cancri, trovavasi sempre un micelio, spesso con 

 stromi non peranco differenziati, e sporificati benché lascino intravedeie 

 forme di lùtxicocnim o di Cijtosporella. 



* 



Ai primi dello scorso luglio, dal vivaio forestale di Gozzano in 

 provincia di Novara ci furono mandate delle piantine di castagno ma- 

 late per ricercare la causa del deperimento loro. Recatici sul luogo, tro- 

 vammo che le pianticelle sofferenti, o morte, erano affette da cancii 

 simili a quelli dei castagnoli della valle del Sercliio, anzi in uno stadio 

 pii!i avanzato. 



