640 ANNUAL REPORT OF THE Off. Doo. 



Section 5. Each and every manufacturer, importer, agent, or per- 

 son selling, offering, or exposing for sale in this State any concen- 

 trated commercial feeding stuff, as defined in section three of this 

 act, without the statement required by section one of this act, and 

 stating that said feeding stuff contains substantially a larger per- 

 centage of either of the constituents mentioned in section one than 

 is contained therein, or in relation to which the provisions of all 

 of the foregoing sections have not been fully complied with, shall 

 be fined not exceeding one hundred dollars for the first offense and 

 not exceeding two hundred dollars for each subsequent offense. 



Section G. The Connecticut Agricultural Experiment Station is 

 hereby authorized to have collected a sample not exceeding two 

 pounds in weight, for analysis from any lot, parcel, or package of 

 concentrated commercial feeding stuff as defined by section three of 

 this act, or unmixed meals, brans, or middlings named in section two 

 of this act, which may be in the possession of any manufacturer, im- 

 porter, agent, or dealer, but said sample shall be taken in the presence 

 of said party or parties in interest or their representatives, and taken 

 from a number of parcels or packages which shall be not less than 

 five per cent, of the whole lot inspected, and shall be thoroughly 

 mixed, divided into tw^o samples, placed in glass vessels, carefully 

 sealed, and a label placed on each stating the name or brand of the 

 feeding stuff" or material sampled, the names of the party from whose 

 stock the sample was taken and the time and i)Iace of taking the 

 same, and said label shall be signed by said chemist or his deputy, 

 and by the party or parties in interest or their representatives pres- 

 ent at the taking and sealing of said sample; one of said samples 

 shall be retained by said chemist or his deputy and the other by the 

 party whose stock is sampled. Said Connecticut Agricultural Ex- 

 periment Station shall cause at least one sample of each brand of 

 feeding stuff collected as herein provided to be analyzed annually 

 by or under the direction of said chemist. Said analysis shall in- 

 clude determinations of crude fat and crude protein and such other 

 determinations as may at any time be deemed advisable. Said Con- 

 necticut Agricultural Experiment Station shall cause the analysis 

 so made to be published in Station bulletins, together with such other 

 additional information in relation to the character, composition, 

 and use thereof as may seem to be of importance, and issue the same 

 annually, or more frequently, if deemed advisable. 



Section 7. It shall be the dutv of the Dairv Commissioner to attend 

 to the euforcement of this act, and when any evidence is submitted 

 by the Connecticut Agricultural Experiment Station that the pro- 

 visions of this act have been violated, he shall make complaint to 

 the proper prosecuting officer, to the end that the violator may be 

 prosecuted. 



