SELECTED BIBLIOGRAPHY OF TAINE'S WORKS 255 



cien. Mes idees ne s'alignent plus par files comme autre-fois, j'ai des eclairs, 

 des sensations veh6mentes, des elans, des mots, des images; bref, mon etat 

 d'esprit est bien plutdt celui d'un artiste que d'un 6crivain. Je lutte entre les 

 deux tendances, celle d'autrefois et celle d'aujourd'hui. Je tache, par principe, 

 d'aligner les idees k la Macaulay, et en meme temps je veux avoir I'impres- 

 sion vive de Stendhal, des pontes et des reconstructeurs. Cela fait que je 

 cherche beaucoup; je ne trouve pas toujours; et ordinairement I'etat 

 necessaire, quand j'y arrive, ne dure qu'une heure, une demi-heure; en tout 

 cas il me tue. Probablement j'ai voulu allier deux facultes inconciliables. II 

 faut choisir, etre artiste ou orateur (p. 261). 



1858 (February)-i865 (May) 



Nouveaux Essais de critique et d'histoire [New Critical and Historical Essays] 



The definitive edition included: 'Balzac' (February-March, 1858), 'Marc- 

 Aur^le' (March, 1858), 'Racine' (July-August, 1858), 'Sylvestre de Sacy' 

 (November, 1858), 'Les Mormons' (January, 1861), 'Jefferson' (September, 

 1 861), 'Stendhal' (March, 1864), 'Le Bouddhisme' (March, 1864), 'Franz 

 Woepke' (May, 1864: Woepke, a close friend, to whom Taine later dedicated 

 his On Intelligence, had died in April, while Taine was in Italy), 'Renaud de 

 Montauban' (December, 1864), 'Leonard de Vinci' (May, 1865). 



1865 (October). — Nouveaux Essais de critique et d'histoire, par H. Taine, Paris: 

 Hachette, 1865, 396 pages. 



By 1897 in its 6th edition. We have used the 4th edition (1886). 



English: The essay on Balzac was translated by Lorenzo O'Rourke as 

 Balzac, A Critical Study, New York and London: Funk & Wagnalls, 1906, 

 240 pages. This volume included 'An Appreciation of Taine' by the translator 

 (pp. 9-82). 



1863 ( January)-! 865 (December) 

 Notes sur Paris [Notes on Paris] 



These notes began in the first issue (3 January, 1863) of La Vie Parisienne, 

 which was founded and edited by Taine's friend, Lucien Prevost-Paradol. In 

 1866 they stopped appearing, presumably because Taine was busy with his 

 Voyage in Italy. The name of M. Frederic-Thomas Graindorge, the fictitious 

 American author of the volume, was added later. 



1867 (May). — Notes sur Paris, vie et opinions de M. Frederic-Thomas Graindorge, 

 docteur en philosophic de I'Universite d'lena, principal associe commanditaire 

 de la maison Graindorge and Co (Huiles et pore sale, a Cincinnati, fitats-Unis 

 d'Amerique). Recueillies et publiees par H. Taine, son executeur testamentaire. 

 Paris: Hachette, 1867, 420 pages. 



By 191 3 in its i8th edition. 



English: Notes on Paris, with notes, translated by John Austin Stevens, New 

 York: H. Holt & Co., 1875, ix-372 pages. 



