Bodo von Barries 



bot, Elektronenmikroskope fiir die Praxis zu 

 entwickeln. Unsere 1937 bei Siemens beginnende 

 gemeinsame Arbeit wurde bald darauf noch durch 

 H. RusKA unterstiitzt, der als Mediziner die sich 

 abzeichnende Erweiterung der mikroskopischen 

 Moglichkeiten schon seit Jahren verfolgt hatte. Als 

 Frucht dieser Zusammenarbeit konnte das Friah- 

 stadium der Experimente und Versuchsanordnungen 

 iiberwunden und Ende 1939 das erste serienmaBige 

 Elektronenmikroskop in einem Forschungslabora- 

 torium der IG-Farben in Hochst in Betrieb genom- 

 men werden. 



Neben der Vervollkommnung des Durchstrah- 

 lungsmikroskops widmete sich v. Borries besonders 

 auch der Verbesserung des Riickstrahlungsprinzips. 

 Es gelang ihm dabei erstmals, Oberflachen von 

 Metallproben mit besserer als lichtmikroskopischer 

 Auflosung elektronenmikroskopisch sichtbar zu 

 machen, wodurch er die bisher auf durchstrahlbare, 

 d.h. sehr diinne Objekte beschrankte Elektronen- 

 mikroskopie aufs glijcklichste erganzte. In den letz- 

 ten Kriegsjahren begann er dann — ankniipfend 

 an seine friihen Arbeiten uber die Elektronenemp- 

 findlichkeit photographischer Flatten — mit syste- 

 matischen Untersuchungen der energetischen Wech- 

 selwirkungen im Elektronenmikroskop, mit denen 

 er sich im Friihjahr 1945 an der Technischen Hoch- 

 schule Berlin habilitierte. Fiir seine Verdienste 

 erhielt v. Borries 1941 die Silberne Leibnizmedaille 

 der PreuBischen Akademie der Wissenschaften. 



Als wahrend der Kriegsjahre die Fortfuhrung der 

 elektronenmikroskopischen Arbeiten wegen der fiir 

 dringlicher gehaltenen Entwicklungen und Fabrika- 

 tionen immer aufs neue in Frage gestellt wurde, 

 kampfte er mit erfolgreicher Hartnackigkeit fiir das 

 Bestehenbleiben dieser Arbeitsstiitte, so daB bis 

 Februar 1945 etwa 35 Elektronenmikroskope in 

 wissenschaftlichen und industriellen Forschungs- 

 instituten aufgcstellt werden konnten. 



Das Kriegsende verschlug ihn mit seiner Familie 

 und einigen Berliner Mitarbeitern in seine west- 

 falische Heimat. Dort legte er die bisher erarbeiteten 

 Kenntnisse und Erfahrungen in dem 1949 im Verlag 

 W. Saenger erschienenen Buch ,,Die Ubermikro- 

 skopie" nieder. In diesem Werk untersucht er ins- 

 besondere die Leistungsgrenzen der Elektronen- 

 mikroskopie, welche durch die energetischen Ver- 

 hiiltnisse in der Elektronenstrahlquelle, am Objekt 

 und auf dem Leuchtschirm sowie auf der photo- 

 graphischen Platte gegeben sind. Fine Kliirung 

 dieser Fragen ist fiir die Elektronenmikroskopie 

 von groBer Bedeutung, weil sic nicht nur die Ent- 

 stehung elektronenoptischer Bilder verstandlich 

 macht und ihre Deutung und Auswertung ermoglicht, 

 sondern weil sie auch erkennen liiBt, auf welchen 

 Wegen man die Mikroskopie mittels Elektronen- 

 strahlen bis zur Sichtbarmachung einzelner Molekiile 

 bzw. Atome vervollkommnen kann. 



Mit Tatkraft und Umsicht setzte er sich in den 

 schwierigen Nachkriegsjahren fiir die Weiterfuhrung 



der elektronenmikroskopischen Forschung ein. Auf 

 seine Initiative wurde 1948 die ,,Gesellschaft fiir 

 Ubermikroskopie e. V. zu Diisseldorf" ins Leben 

 gerufen, der die Ministerien fiir Kultus und Wirt- 

 schaft des Landes Nordrhein-Westfalen und ver- 

 schiedene industrielle Unternehmungen angehorten. 

 Diese griindete und betrieb dann das .,Rheinisch- 

 Westfalische Institut fiir Ubermikroskopie", das 

 er als Direktor leitete. Aus diesem Institut, das 

 sowohl der Weiterentwicklung des Elektronen- 

 mikroskops selbst als auch seiner Anwendung auf 

 mannigfachen Gebieten dienen sollte, sind von ihm, 

 seinen Mitarbeitern und den wissenschaftlichen 

 Gasten viele wertvolle Arbeiten verofTentlicht wor- 

 den. Sein personliches Interesse wandte sich ins- 

 besondere der Berechnung und Konstruktion von 

 permanentmagnetischen Elektronenlinsen zu, bei 

 deren Verwendung die bisher erforderlichen Strom- 

 quellen hoher Konstanz fortfallen. Er entwickelte in 

 seinem Institut mit neuen Konstruktionsideen ein 

 leistungsfahiges magnetostatisches Elektronenmi- 

 kroskop. Spiiter wurde von ihm und seinen Mit- 

 arbeitern ein Ultramikrotom neuer Bauart verofTent- 

 licht, das sich inzwischen ebenfalls gut bewiihrt hat. 

 Schon friih hat sich B. v. Borries mit der Frage 

 auseinandergesetzt, auf welchen Wegen eine inten- 

 sive und universelle Auswirkung der Elektronen- 

 mikroskopie in der naturwissenschaftlichen Grund- 

 lagenforschung und in ihren speciellen Anwendungen 

 zu erreichen ware. Hierbei war ofFensichtlich der zu 

 groBe Aufwand fiir die Beschaffung und den Betrieb 

 eines Elektronenmikroskops hinderlich. Er hat daher 

 versucht, rationellere konstruktive Losungen fiir die 

 Geriite zu finden und so zu einer Senkung der Kosten 

 beizutragen. Notwendig war es auch, an mikro- 

 skopischen Forschungen interessierte Wissenschaft- 

 ler verschiedener Fachgebiete zusammenzubringen, 

 um die Probleme der bis in die GroBenordnung der 

 Molekiile und Atome vordringenden neuen Mikro- 

 skopie zu erortern und ihre Einfiihrung und breite 

 Anwendung durch stiindigen Erfahrungsaustausch 

 zu fordern. Ihm ist es an erster Stelle zu danken, 

 daB nach dem Krieg die Deutsche Gesellschaft fiir 

 Elektronenmikroskopie gegriindet wurde, die er — 

 zuerst als verantwortlicher Schriftfiihrer und dann 

 als Geschaftsfuhrender Vorsitzender — umsichtig 

 und verantwortungsbewuBt bis zu seinem Tod 

 geleitet hat. Mit dem Ziel, die Veroffentlichung 

 elektronenmikroskopischer Ergebnisse starker als 

 bisher in einem hierfiir besonders geeigneten Organ 

 zu konzentrieren, hat er sich erfolgreich mit dafiir 

 eingesetzt, daB die Zeitschrift fiir wissenschaftliche 

 Mikroskopie und mikroskopische Technik, die nach 

 dem Krieg — wie viele andere — aus wirtschaftlichen 

 Griinden ihr Erscheinen einstellen muBte, wieder 

 fortgefuhrt und durch einen elektronenmikrosko- 

 pischen Teil erweitert wurde. Auf vielen in- und 

 auslandischen Kongressen hat er die Interessen un- 

 seres Faches vertreten und die internationale Zu- 

 sammenarbeit gefordert. Bei der Grundung der 



