— 1() — 



iiatiinilmente (almeno per quanto riguarda la Cli. dcsi)ìonch(Hdes),ma. si rago-ruiiia in masse 

 amorl'e al centro della cellula e subisce il pili delle volte una degeuerazione oleosa. 



EcniUM TLANTAGINEUM L. 



Nel dare i caratteri ^^VC Echium plantafjineiim, il prof. Bertoloni (') descrive 

 la radice come extus ruhida, sicca in/iciens chartam, intra cjuam degil, colore pur- 

 pureo, lo a dir vero non ho riscontrato costante questo carattere negli esemplari 

 secchi d'erbario; e nelle piante vive osservate l'autimao e l'inverno scorso ho 

 sempre veduta la radice di un giallo sporco e soltanto con delle rare chiazze ros- 

 siccie sparse qua e là specialmente nei punti di distacco delle radici laterali. Forse 

 può avvenire che all' epoca della fioritura questa colorazione si estenda a tutta la 

 periferia della radice; ma non avendo ancora avuta occasione di esaminare la pianta 

 in questo stadio non potrei dir nulla di certo. 



Mediante sottili sezioni attraverso le porzioni della radice colorate in rosso hn 

 liotuto accertarmi che questo fatto è dovuto a corpi speciali di forma irregolare 

 intensamente colorati in rosso ed addossati alla parete della cellula il più delle 

 volte verso 1' esterno. Essi rassomigliano molto alle vescichette coloranti del Lijco- 

 persicum esculenturn Mill. ('"); ma che qui non si tratti di vacuole , ma bensì di 

 lormazioni del tutto diverse, è dimostrato dal fatto che per l'azione dell'alcool o 

 dell'acido acetico, sciogliendosi la materia colorante, si ottiene al posto del corpo 

 colorato un residuo finamente granuloso della stessa forma e grandezza, che spicca 

 non ostante la dissoluzione del pigmento nel plasma circostante; e che coi prepa- 

 rati jodici si comporta alla maniera dei corpi protoplasmatici. Cosicché questi corpi 

 ^coloranti, quantunque non presentino forma definita, sarebbero costituiti da porzioni 

 di protoplasma imbevute di uno speciale pigmento e per questo rapporto parago- 

 nabili ai pili comuni cromoplasti dei fiori e dei frutti. La debole estensione ed il 

 jioco numero di chiazze osservate sulle radici mi ha tolto di flire sopra queste for- 

 mazioni ulteriori ricerche, ed ho voluto invece verificare so nei semi e nelle giovani 

 piante di E. plantagineum succeda alcunché di simile. 



L'esame del seme non mi ha mostrato sotto questo rapporto alcun che di no- 

 tevole; e neppure ho potuto accertarmi, in causa del gran -numero di sostanze di 

 riserva accumulatevi, se in esso esistano plastidi, però durante i primi stadi della 

 germinazione si formano nelle cellule dell' epidermide e dei suoi derivati una grau 

 (luantità, di corpi coloranti di cui vado ad occuparmi. 



La formazione della materia colorante è essenzialmente subordinata alle condi- 

 zioni dell'ambiente; varia col variare di talune di esse: e in qualche caso può sop- 

 jirimersi del tutto. 



Così, se i semi di Ecìiium vengano posti a germogliare in una serra umidii 

 ed a circa 17" C. di temp. coperti di un leggiero strato di terriccio , dopo un paio di 

 giorni la radichetta uscirìi dagli involucri seminali e si distenderà nel suolo senza 

 liresentare alla sua superfìcie colorazione di sorta; e se questi semi così germogliati 



(') Bertoloni A. Flora italica, li p. 34.3. 



(') Weiss A. Unlersuch. ùber die Enlwik. dar l-'arbslulf in PflanzenzclUn p. 2(5 Tav. Ili fig. 3'i 

 tidi. (1. k. Akad. des Wissensch. B. LIV. I Abtli. Juli-llcft. 1S6G. 



