SECCIÓN DE CONSULTAS 



Consulta del Sr. A. Treto, sobre la manera de lograr Ios- 

 terneros en la cría, etc. 



Contestación del Dr. E. L. Luaces, Jefe del Departamento 

 de Industria Animal. 



Tengo el gusto de referirme a su escrito de fecha 17 del 

 corriente, No. 917 del R. de Entrada de esta Estación, y de in- 

 formar a Vd. lo siguiente : 



Uno de los problemas que más preocupa al ganadero, no 

 solo en Cuba sino en el mundo entero, es sin duda alguna, la 

 cría de los terneros, siendo la principal causa que determina esa 

 dificultad el valor que generalmente alcanza la leche en todas 

 partes, lo que dificulta al ganadero para conseguir hermosos 

 terneros, al mismo tiempo que explota la producción láctea de 

 su ganadería ; nada equivale a la leche de la madre para el pe- 

 queñuelo y de ahí que en las cercanías de los grandes centros 

 de población, donde la leche alcanza muy buenos precios, no se 

 mira a la vaca como madre del ternero, por regla general, sino 

 que se le consideran como máquinas productoras del preciado 

 líquido. 



La leche vale más en el mercado que el ternero, esto es in- 

 cuestionable: de ahí que se le quite a la cría el alimento que la 

 naturaleza le destinó y por tanto la dificultad en la cría de los 

 mismos. 



El ternero en su estado natural toma leche de la madre, 

 cuantas veces lo necesita v si bien ello no es esencial, en cambio 

 las alteraciones en la cantidad que ha de ingerir diariamente, 

 son muy perjudiciales ; sea cual fuere el sistema empleado el ter- 

 nero debe tomar el calostre o sea la primera leche después del 

 parto, que le sirve de purgante al recién nacido y contribuye a 

 darle salud y vigor en las primeras horas de su existencia. 



En las vaquerías de otros países, se separa al ternero de la 

 vaca apenas nace, eso no es practicado en nuestro país : cuando 



