146 BULLETIN SCIENTIFIQUE. 



avec deux rangées d'apophyses transverses, l'une supérieure, 

 l'autre inférieure, qu'on observe chez ce poisson dans la région 

 de la colonne vertébrale qui suit immédiatement l'occiput. On 

 peut être tenté, en présence de tels faits, de retrouver dans une 

 simple apophyse de telle vertèbre l'homologue de deux apophyses 

 de telle autre vertèbre. 



M. Cleland, dans l'étude des homologies des apophyses ver- 

 tébrales, est parti du principe que ces homologies devaient se 

 révéler clairement à l'observateur pendant le développement 

 embryonnaire, et il insiste avec raison sur la distinction qu'il 

 faut établir entre les parties qui ont une tendance à entourer la 

 cavité viscérale et celles qui n'ont pas celte tendance. L'embryon 

 apparaît d'abord dans l'épaisseur du blastoderme, et les diffé- 

 rentes couches qui le forment se continuent dans ce blastoderme. 

 Ces couches se plissent bientôt de manière à ce que les produits 

 de la couche interne soient enveloppés entièrement par ceux de 

 la couche médiane et ceux-ci par ceux de la couche externe. 

 L'axe cérébrospinal, appartenant entièrement à la couche externe, 

 doit être considéré comme une formation superficielle, et M. 

 Cleland se refuse à établir un parallélisme entre les arcs neu- 

 raux qui viennent entourer le cylindre nerveux et les arcs viscé- 

 raux qui viennent entourer le cylindre intestinal. Ce refus se 

 base surtout sur la circonstance que la couche épithéliale de 

 l'intestin emploie le feuillet interne de l'embryon dans son en- 

 tier, tandis que l'axe cérébrospinal n'emploie qu'une petite frac- 

 lion du feuillet externe, le reste étant employé pour former 

 l'épiderme. Nous avouons qu'il nous est impossible de voir là une 

 différence fondamentale et que, malgré les objections de IVL 

 Cleland, rien ne nous semble plus évident que le parallélisme 

 des arcs neuraux et des arcs viscéraux. Quoi qu'il en soit, le 

 développement embryonnaire enseigne que les côtes entourant 

 la cavité viscérale sont homologues entre elles, et que les apo- 

 physes qui portent ces côtes le sont aussi. Les unes et les autres' 

 sont des parties intégrantes du cercle primaire de l'embryon : le 



