Alfred Markowski, Botrytis cinerea als Parasit auf Aesculus parviflora Walt. 358 



parvifloia Walt, ist, wurden an einem vollkommen gesunden Aste des 

 Strauches Infektionsversuehe vorgenommen. Bevor ich jedoch zur 

 näheren Beschreibung derselben übergehe, seien mir wenige allgemeine 

 Ausführungen über die künstliche Infektion überhaupt gestattet. 



Um den gewaltigen Vorteil, den die Natur zur Erzielung von 

 Krankheitsausbrüchen vermöge der unermeßlichen Zahl der von ihr 

 herbeigeführten Infektionsfälle vor uns voraus hat, annähernd aus- 

 zugleichen, sind wir bei der Ausführung künstlicher Infektionen darauf 

 angewiesen, dem Parasiten möglichst die optimalen Bedingungen zu 

 schaffen, welches Aufgabe der Infektionstechuik ist. Dabei ist es 

 nun aber eine schwerwiegende Frage, ob die angewendete lufektions- 

 vorrichtuug nicht schon an sich das Resultat des Versuches beein- 

 flussen und zu Schlußfolgerungen ungeeignet machen kann. Das 

 Überstülpen von Glasglocken über die infizierten Versuchspflänzchen, 

 das den Zweck hat, andere Erreger fernzuhalten, vor allem aber dem 

 Parasiten die zum Infizieren der Pflanze erforderlichen Feuchtigkeits- 

 verhältnisse für eine genügend lange Zeitdauer zu schaffen, dürfte 

 nicht ohne nachteiligen Einfluß auf die Versuchspflanze sein, auch 

 wenn die Glocke nur eine verhältnismäßig kurze Zeit in Anwendung 

 kommt. Denn gerade in der Zeit, in welcher dem Parasiten die 

 günstigsten Bedingungen geboten werden, werden durch Sistierung der 

 Transpiration — unter gleichzeitiger Beeinträchtigung der Atmung — 

 der Pflanze die Existenzbedingungen verschlechtert. Ähnlich dürfte 

 es sich bei der von v. Tubeuf*) in seinem Handbuch empfohlenen 

 Umhüllung des zu infizierenden Zweiges eines Versuchsbaumes mit 

 einer Pergamentpapierblase verhalten. Es sind hier also störende, 

 die Pflanze möglicherweise für die Infektion disponierende Einflüsse 

 vorhanden, wie sie wohl in der freien Natur kaum verkommen dürften, 

 höchstens in kleinen, ungenügend gelüfteten Gewächshäusern 2). Die 

 bei künstlicher Mycelinfektion der Rinde zum Schutze gegen Ver- 

 dunstung zuweilen augewendeten Umbind ungen mit Guttapercha oder 

 Pergamentpapier, ebenso die Baumwachsanstriche, dürften schon eher 

 zweckentsprechend sein, doch müssen auch wohl hier dem dichten, 

 hermetischen Abschluß der Infektionsstelle gegen die Außenluft Be- 

 denken entgegenstehen. Es muß demnach die Infektionstechnik in 

 erster Linie bestrebt sein, solche Verhältnisse zu schaffen, die dem 

 Parasiten am günstigsten, der Pflanze aber in keiner Weise nachteilig 

 sind; jedenfalls nicht nachteiliger, als es die entsprechenden Zustände 



^) v. Tubeuf, Pflanzenkrankheiteu durch kryptogarae Parasiten verursacht. 

 Berlin, Springer 1S95, S. 70. 



2) Erfahrungsgemäß treten die Botrytis-Krankheiten in den Gewächshäusern 

 mit Vorliebe auf. 



