DE LA PERCEPTION DES SONS. 237 



l'air passe par une rangée flonl les Irons sont pins on 

 moins nombreux; ou bien, si on le désire, on peut pro- 

 duire deux ou plusieurs sons simultanés, en ouvrant à 

 la fois deux ou plusieurs rangées de Irons. x\u-dessus 

 de celle première sirène, et dans une position renversée, 

 on en a disposé une seconde à peu près semblable, dont 

 le plateau mobile est fixé au même axe que le plateau de 

 la première. La boîte de la sirène supérieure, et par 

 conséquent sa table percée de trous, est susceptible de 

 tourner elle-même sur son axe, mouvement que l'on 

 produit à volonté à l'aide d'un engrenage et d'une pe- 

 tite manivelle. Dans l'instrument de M. Helmholtz, la 

 sirène inférieure avait quatre rangées de trous, l'une de 8 

 trous, l'une de 10, l'une de 12 et la dernière de 48. La si- 

 rène supérieure avait aussi quatre rangées de trous, l'une 

 de 9, l'une de 12, l'une de 15 et la dernière de 16. On 

 comprend qu'avec cet appareil on peut produire un 

 grand nombre de sons divers, isolés ou simultanés. 

 Comme les sons de la sirène sont caractérisés par des 

 sons supérieurs Irès-intenses, il fallait pouvoir au be- 

 soin éliminer ces sons supérieurs, et, à cet effel, il suffi- 

 sait d'adapter à chaque sirène une sorte d'enveloppe ou 

 tube résonnateur affaiblissant beaucoup tous les sons 

 d'une hauteur différente du son qui lui est propre. 



Supposons que dans chaque sirène on ne laisse ou- 

 verte que la rangée de 12 trous, et qu'au moyen de la 

 manivelle on ait placé la table de la sirène supérieure 

 dans une position telle que les trous soient ouverts 

 à la fois dans les deux sirènes: en faisant marcher la 

 soufflerie on obtiendra deux sons en coïncidence de 

 phases, et qui se renforceront mutuellement. Les sons 

 supérieurs, qui sont les mêmes pour les deux appareils, 



